Il-Brażil u l-Portugall huma eluf ta 'mili' l bogħod minn xulxin, iżda għandhom ħafna affarijiet komuni: bajjiet mill-isbaħ, bliet vibranti, u l-lingwa Portugiża sabiħa. Kemm jekk tkun qed tivvjaġġa fit-toroq bl-għoljiet ta 'Liżbona, jekk tiddejjaq bi torti tal-bajd Delicious, jew jekk tiddejjaq fuq il-bajjiet stordament tal-Algarve, li tkun taf xi Portugiż bażiku jista' jagħmel il-vjaġġ tiegħek lejn il-Portugall saħansitra aħjar (anke jekk ħafna nies f'żoni turistiċi popolari jitkellmu Ingliż).
Relatati: Aktar pariri dwar l-ivvjaġġar
Sadanittant, fl-art tas-samba u l-caipirinhas, il-lingwaġġ tal-ġisem jimxi 'l bogħod. Iżda l-Brażiljani huma mazz ħafna gregarious, u hekk kif tasal u tara l-folol ta 'nies imdendlin fuq il-Bajja ta' Ipanema, jiżfnu fit-toroq għal mużika live, jew jiċċettjaw fuq açaí u snacks fl-istands tal-meraq kullimkien, intom tixtieq kont tlift ftit kliem u frażijiet introduttorji biex tinteraġixxi aħjar man-nies tal-post. B'xorti tajba, il-Brażiljani se jkunu aktar minn kuntenti li jipprattikaw miegħek - u huma se jibqgħu impressjonati jekk diġà taf xi ħaġa jew tnejn. Nota biss: Il-Brażiljani għandhom it-tendenza li jkunu pjuttost każwali bil-lingwa, allura kważi dejjem tista 'tuża l-verżjonijiet informali hawn taħt.
Relatati: L-Aqwa Applikazzjonijiet għat-Tagħlim tal-Lingwi biex Tniżżel Qabel il-Vjaġġ Li Jmiss Tiegħek
Hawn huma l-kliem bażiku Portugiż, frażijiet, u slang biex titgħallem qabel il-vjaġġ li jmiss tiegħek lejn il-Brażil jew il-Portugall.
Frażijiet u Kliem Portugiżi Bażiċi
Hello: Hi (informali); bonjour (formali)
Kif int ?: Kif int ?; Kif inti? (Bi tweġiba, tista 'tgħid Kollox tajjeb ukoll, jiġifieri Kollox tajjeb.)
Kif sejjer ?: Kif sejjer ?; Kif sejjer?
Goodbye: Bye (informali); addiju (formali)
Narawkom aktar tard: Narawkom aktar tard.
Narawk dalwaqt: il-logo Até.
Narawkom għada: Narawkom għada.
Good morning: Good morning.
Wara nofsinhar it-tajjeb: Tajjeb wara nofsinhar.
Il-lejla t-tajba / il-lejl it-tajjeb: Lejl it-tajjeb.
Jekk jogħġbok: Jekk jogħġbok
Grazzi: Obrigada (jekk int mara), obrigado (jekk int raġel). (Tip: Il-lokal ħafna drabi jqassar dan għal 'brigada jew' bridago, u jħalli barra l-ewwel o.)
Grazzi ħafna: Grazzi ħafna.
Int milqugħ: Int milqugħ.
X'jismek ?: X'jismek? (informali); X'jismek? (formali)
Jisimni ...: Jisimni ... (informali); Jisimni ... (formali)
Kuntent li niltaqa 'miegħek: Prazer.
Ħabib: Ħabib (maskil); Ħabib (femminili)
familja: familja
Missier / Omm: Missier / Omm
Għarus / Ħabiba: Għarus / Ħabiba
Sur / Sinjura / Miss: Sur / Sinjura / Miss
Sabiħ: Lindo (jekk l-oġġett li qed tiddeskrivi huwa maskil); Linda (femminili)
Tajjeb: Bom (jekk l-oġġett li qed tiddeskrivi huwa maskil); Boa (femminili)
Ħżiena: Trid; Ruim
Iva: Sim
Le: Le
Ma nafx: ma nafx
Jiddispjaċini / skużani: Desculpa
Skużani (ngħaddi minn folla jew titlob li tgħaddi minn xi ħadd): Com licença
Illum: Illum
Għada: Għada
Il-bieraħ: Il-bieraħ
Jum: Hu
Ġimgħa: Ġimgħa
Weekend: Weekend
Min ?: Min?
X'inhu ?: Que? (Meta tistaqsi biss 'Xiex?' Tgħid, 'O que?')
Fejn ?: Fejn?
Meta ?: Meta?
Għaliex ?: Għaliex?
Liema ?: Qual?
Kemm ?: Quanto?
Relatati: Kif Tgħallem Lingwa Ġdida Malajr u Effettivament Qabel il-Vaganza Li Jmiss Tiegħek
Kliem Portugiż utli għall-Vjaġġaturi
Ajruport: Ajruport
Taxi: Taxi
Subway: Subway
Subway station: Subway station
ferrovija: ferrovija
Stazzjon tal-ferrovija: Train station
xarabank: xarabank
Bus Stop: Bus stop
Karozza: Carro (Tip: Double r’s bil-Portugiż huma ppronunzjati bħala ħoss h, allura dan huwa ppronunzjat ca-ho.)
Bagalji: Bagalji
Biljett: Biljett
bajja: bajja
Belt: Belt
Restaurant: Restaurante (Tip: R’s fil-bidu tal-kliem bil-Portugiż huma ppronunzjati bħala ħoss h, allura dan huwa ppronunzjat hes-taur-ronch.)
Kamra tal-banju: Kamra tal-banju
Aħżen: Aħżen
Lukanda: Lukanda
Inn: Hostel
Ikel: Ikel
Ixrob: Ixrob
Kolazzjon: Kolazzjon
ikla: ikla
pranzu: pranzu
Snack: Snack, snacks
Inbid: Inbid; Inbid aħmar (inbid aħmar); inbid abjad
birra: birra
Għaljin: Għaljin
Cheap: Cheap
triq: triq
Sptar: Sptar
Għajnuna: Għajnuna
Pulizija: Pulizija
Bank: Bank
ATM: ATM
Xellug: Xellug
Dritt: Dritt
Mur dritt: Mur dritt; Mur dritt
Frażijiet Portugiżi Komuni għall-Vjaġġaturi
Fejn hi l-kamra tal-banju ?: Fejn hi l-kamra tal-banju?
Int titkellem bl-Ingliż ?: Do you speak English?
Ma nifhimx: I don't understand.
X'inhu? / Għid dak mill-ġdid ?: O quê?
Ma nitkellimx bil-Portugiż: ma nitkellimx bil-Portugiż.
Kemm jiswa dan ?: Quanto custa isso?
Iċċekkja, jekk jogħġbok: Il-kont, jekk jogħġbok.
Cheers! (meta tixwi x-xorb): Saúde!
Jien mitluf: jien mitluf (jekk int raġel); Jien mitluf (jekk int mara).
Ejja mmorru: Ejja mmorru !; Tlaqna!
Nixtieq ...: Nixtieq ...
Inħobb ...: Inħobb ...
Ma nħobbx ...: Ma nħobbx ...
Jien minn / ġej minn ...: jien minn ...
Minn fejn int ?: Minn fejn int?
Frażijiet Importanti għal Kull Vjaġġ lejn il-Brażil
Din il-belt hija meraviljuża !: This city is marvelous!
tajjeb ħafna: tajjeb ħafna
Waħda oħra (xarba) !: Waħda oħra!
Inħobb açaí bil-banana, jekk jogħġbok: Quero um açaí com banana, por favor. (Fiduċina, intom tkun trid tordna dan).
Ejjew immorru l-bajja !: Vamos a praia!
I will miss this place: I will miss this place.
Kliem u Frażijiet ta ’Slang Portugiż
X'inhu ?: E ai?
Tajjeb (biex turi qbil u entużjażmu): Beleza
Kessaħ !: Legali!
Tal-biża ': Bacana
Grazzi (informali / kollokjali): Grazzi!
Ara naqra! / Bl-ebda mod! (exclamation ġenerali b'reazzjoni għal xi ħaġa): Nossa (jew Nossa senhora)!
Kollox tajjeb? / Huwa tajjeb ?: Ta bom? (Jekk xi ħadd jistaqsik dan, inti tirrispondi b '' Ta 'biex tgħid' iva ')
Min jaf / m'għandix idea: Sei la
Bniedem / tifla: Cara (din tintuża biex tindirizza lil kulħadd, raġel jew mara, b'mod informali u kollokjali)