B'abbundanza ta 'għelieqi tal-banana, serer tal-ananas, u wieħed mill-iktar insedjamenti li jipproduċu l-ġobon u t-te fl-Ewropa, São Miguel huwa l-ġawhra bla dubju tal-Azores, arċipelagu ta' disa 'gżejjer fuq 900 mil fil-punent ta' Lisbona. Iffurmat mill-konverġenza ta 'tliet pjanċi tekniċi, San Mikiel ġie skopert għall-ewwel darba minn esploraturi Portugiżi fl-1427. Dak li sabu kien art purament selvaġġa, fejn ma hemm l-ebda popolazzjoni indiġena jew mammiferi ħajjin, iżda mimlija kaskati, għasafar u muntanji vulkaniċi strambi.

Relatati: Aktar ideat ta 'vaganzi tal-gżejjer

Għal mijiet ta 'snin, São Miguel serva bħala waqfa għal dawn l-esploraturi u l-baħrin biex jimtlew bil-fjuwil u jiġbru l-provvisti; issa, il-gżira tidher ferm aktar kożmopolitana, fejn jgħixu lukandi boutique u ristoranti li jirnexxu, iżda tibqa 'verament brillanti barra l-limiti tal-belt ta' Ponta Delgada. Magħruf għat-toroq mill-isbaħ tal-ġnien tiegħu miksija bl-ortensji u l-ażalea jleqqu, São Miguel huwa wkoll il-ġenna tal-avventurier, u jattira l-esploraturi tal-lum lejn il-labirint tiegħu ta ’lagi u canyon.

Affarijiet X'tagħmel f'São Miguel

L-aħjar ħin biex iżżur l-Azores huwa minn Ġunju sa Settembru; it-temp huwa sħun u x-xita tibqa 'fil-bajja, u tagħtik aċċess sigur u ċar għall-għeġubijiet naturali ta' São Miguel. Biex il-vjaġġ tiegħek isir kemm jista 'jkun bla xkiel, agħżel li taħdem ma' operatur lokali bħal Getaways tal-Azores . Huma jivverifikaw kważi kull oġġett mill-lista ta 'xogħlijiet tiegħek: kiri ta' karozzi, titjiriet, lukandi, u esperjenzi. Jekk l-ewwel tixtieq torjenta ruħek bit-topografija tal-gżira, agħżel esplorazzjoni ta ’ġurnata sħiħa tal-Lvant ta’ São Miguel bi Azores Puri , segwit minn tour tal-ikoni tal-punent tal-gżira; imbagħad, wasal iż-żmien li tivvjaġġa bil-pass tiegħek, u tiskopri għaliex il-gżira hija ġenna tal-avventurier.

Tibda fil-lvant, agħmel l-ewwel waqfa tiegħek f'Vila Franca do Campo f'Nossa Senhora da Paz, knisja fuq l-għoljiet fejn hemm waħda mill-aqwa veduti fuq il-gżira. Titla 'l-ħafna tarġiet sal-quċċata tal-knisja, tara' l barra mill-belt. Eżatt lil hinn mid-djar imxerrda fuq it-terracotta (u inqas minn mil bogħod bid-dgħajsa) hemm Ilhéu de Vila Franca do Campo, krater magħmul minn żewġ gżejjer iffurmati minn vulkan mgħaddas tal-qedem. Bħala waħda mir-riservi naturali protetti tal-gżira, is-sit għandu firxa ta ’għasafar u lag li jattira għaddasa u għawwiema bl-istess mod. L-ilmijiet trasluċidi huma akkumpanjati minn veġetazzjoni lush tul il-ħitan tal-blat bażaltiku tal-krater, u aċċess għad-dgħajsa jingħata minn kanal wieħed li jgħaqqad il-lag mal-baħar.

Iktar lejn il-lvant, lil hinn minn triq tal-cobblestone miksija bis-siġar tas-sikomori, tesplora l-Lagoa das Furnas, lag fejn in-nies tal-lokal jiltaqgħu għall-ikel biex igawdu tradizzjonali Furnas stew , festa ppreparata billi tgħaddas bastiment tal-laħam, ħaxix u patata fl-art. Imsajjar b'mod naturali mill-ilmijiet termali tal-vulkan, l-ikla tieħu medja ta 'sitt sigħat biex tipprepara; koki lokali jindifnu l-borom tagħhom madwar is-6 a.m. biex jiżguraw li l-ikel ikun lest sa nofs il-ġurnata.

Wara, ħu nifs iġjeniku fil-pixxini termali f'Poça da Dona Beija jew il-Park Terra Nostra qabel ma ssuq lejn Pico do Ferro, punt ta 'veduta b'panoramas kbar tal-Lagoa das Furnas. Sussegwentement, mur kaskati u tibdil fil-Park Naturali ta 'Ribeira Dos Caldeirões qabel ma tgawdi te wara nofsinhar f'Cha Gorreana, pjantaġġun tat-te stabbilit fl-1883. Oriġinarjament inġieb fl-Azores fis-1600s, it-te ma kienx ikkultivat qabel l-1878, meta espert miċ-Ċina waslu biex jedukaw lill-lokal dwar il-kwalitajiet mediċinali tal-pjanta. Fl-uniċi pjantaġġuni tat-te fl-Ewropa, tieħu pjaċir tipprova tejiet suwed bħal pekoe oranġjo u tè aħdar veġetali bil-ġiżimin.

Qabel ma tidħol fil-lagi tal-punent ta ’São Miguel, waqqaf f’Ponta Delgada għal introduzzjoni għall-arti Azorea f’Miolo, ħanut ta’ l-artist li fih xogħlijiet - ritratti, pitturi, u poeżija - mill-aktar artisti prolifiċi tal-gżira. Biss 15-il minuta 'l bogħod mis-sewqan hemm Cerâmica Vieira, fabbrika taċ-ċeramika tal-familja stabbilita fl-1862 biex tonora wieħed mill-eqdem snajja' f'São Miguel. Ara kif l-artiġjani jippreparaw il-fuħħar u l-madum blu u abjad li għalihom il-gżira hija famuża, u jibbrawżjaw għażla ta 'qsari ispirati kemm minn disinji Moorish kif ukoll minn Spanjoli.

Aktar lejn il-punent, issuq lejn Lagoa do Fogo. Il-punt ta ’osservazzjoni ewlieni huwa mmarkat bi traċċa li tinżel għal madwar 30 minuta minn żona bi felċi akbar mill-ħajja u slielem u turġien tal-injam, li jintemmu fil-qiegħ tal-lag. Iddawwar fil-veduti trankwilla tal-irdumijiet għoljin, għassa kif l-għasafar jiknes ġewwa u barra mill-baċir u saffi ta 'sħab u ċpar jimxu f'kadenza drammatika fuq l-ilma. Biss sewqan qasir 'il bogħod hemm il-lagi tewmin tal-Lagoa das Sete Cidades, ieħor mill-aktar veduti naturali famużi ta' São Miguel u s-sors ewlieni ta 'ilma ħelu għall-arċipelagu Azorean kollu. Tibda mill-lookout tal-Miradouro da Boca do Inferno, titla 'mogħdija tal-injam biex tara Lagoa Verde u Lagoa Azul, lagi ffurmati fiċ-ċentru ta' krater vulkaniku li jestendi kważi tliet mili. Fil-bażi ta ’Sete Cidades, żur Igreja de Sao Nicolau, knisja gotika mibnija fl-1857, qabel ma ssuq il-kosta tal-majjistral ta’ São Miguel, tieqaf f’wieħed mill-iktar punti fotografati fuq il-gżira, Miradouro da Ponta do Escalvado. Hawnhekk, igawdi l-mewġ qawwi kontra l-irdumijiet għoljin, qabel ma tbaħħar mill-fanal u l-belt miksi ta 'mitħna tar-riħ ta' Ponta dos Mosteiros.

Fl-aħħarnett, innegozja lil São Miguel għall-ibħra miftuħa ma ' Futuriżmu . Igawdu ġurnata fuq il-baħar ma 'bijoloġisti lokali, li jiddettaljaw kif l-arċipelagu ttrasformat minn kaċċa għall-balieni għal osservazzjoni tal-balieni. Grazzi għall-post ta ’São Miguel bejn l-Amerika ta’ Fuq u l-Portugall, din il-gżira naturalment tattira grupp ta ’speċi ta’ balieni u delfini, kollha jfittxu kenn mill-vjaġġi twal u transatlantiċi tagħhom. Tistenna li tara taħlita ta 'balieni tal-isperma, delfini, balieni pilota, u baleni blu.

Fejn toqgħod f'São Miguel

Meta tiddeċiedi fejn toqgħod f'São Miguel, għandek tagħżel biss bejn in-nofs tal-lvant tal-gżira jew in-nofs tal-punent; it-tnejn joffru ħafna għażliet, u tista 'anki tagħmel taħlita tat-tnejn. Issettja direttament quddiem Portas do Mar (il-marina ta ’Ponta Delgada) u f'distanza ta’ mixi faċli mill-belt Lukanda Azor , Propjetà moderna li tissodisfa rustika mibnija fl-2016. Minbarra l-pixxina u l-bar tal-bjut, l-aqwa attrazzjoni tal-proprjetà hija l-ħanut tal-ġobon tagħha, li joffri varjetajiet famużi ta ’ġobon magħmul f’São-Miguel. Jekk tippreferi l-veduti tal-baħar tiegħek bis-solitudni, agħżel żjara fi ġebel tal-baħar , proprjetà fuq in-naħa opposta tal-kosta f'Fenais da Luz bi ngħas, 15-il minuta biss minn Ponta Delgada. Agħżel waħda minn 92 kamra, kompluta bil-veduti tal-baħar u gallariji; tqatta 'l-ġranet tiegħek tixrob trattamenti ta' spa u tagħmel dawriet fil-pixxina infinita ta 'barra tal-proprjetà.

Ħaxix Aħdar u Pajsaġġ fl-Azores Kreditu: Michaela Trimble Il-Kosta tal-Portugall tal-Azores Kreditu: Michaela Trimble

Fin-nofs tal-punent tal-gżira, l-għażliet tal-lukandi jduru madwar il-belt ta ’Furnas, fejn hemm l-akbar konċentrazzjoni ta’ pixxini termali fl-Ewropa kollha. Inqas minn siegħa 'l bogħod minn Ponta Delgada' l bogħod u ħames minuti biss mixi mix-xtut tal-Lag Furnas hija Vilel tal-Lag Furnas , kollezzjoni ta 'għaxar vilel fl-istil Skandinav u cottage tradizzjonali tal-ġebel Azorean wieħed. Jinsabu fil-muntanji ċentrali tal-gżira, il-veduti tat-terren Emerald huma bla tmiem; x’aktarx li tgawdi esperjenzi mal-familja da Camara, li hija l-proprjetarja tal-proprjetà, bħal teħid ta ’ġamm, teħid ta’ għasel min-naħal tal-familja, żiemel, u kenura permezz ta ’laguni moħbija.

Għall-waqfa tal-benessri aħħarija, ibbukkja waħda mill-55 kamra fi Furnas Boutique Hotel , OASIS b'pixxini ta 'ġewwa u ta' barra, maħluqa biex tonora l-abbundanza naturali tal-gżira. Maġenb il-ġonna botaniċi ta ’Terra Nostra, il-proprjetà toffri aċċess intimu għall-baċir vulkaniku tal-gżira - tinsab fil-bogħod faċli ta’ tbaqbieq, ilmijiet fejqan, fejn tista ’tgħum u tixxarrab għall-pjaċir tiegħek. Ladarba tiġġedded, kun żgur li tfittex ħelwa Azorea fis-suq tal-lobby tal-lukanda.

Pajsaġġ fl-Azores tal-Portugall Kreditu: Michaela Trimble Triq għal Bini, l-Azores Kreditu: Michaela Trimble

Fejn Kul f'São Miguel

Lil hinn mill-eateries li jdawru l-marina ta ’Ponta Delgada, permezz ta’ labirint ta ’sqaq tal-cobblestone, hemm Suppliment , wieħed mill-aqwa ristoranti ġodda ta ’São Miguel. Casual u sandwich-forward, dan l-imbiegħed iservi nbid lokali, birra u meraq - bla dubju l-aħjar mod kif taħsel il-hamburgers mimlijin b'tagħbijiet ta 'ġobon Azorean imdewweb. Maġenb Supléxio huwa Rotot tal-Gżira l-Ħadra , l-oasi veġetarjana maħbuba tal-gżira. Għalkemm São Miguel huwa dar għal baqar tar-roaming ħieles, imrobbija etikament, dan il-eatery mingħajr laħam huwa kważi dejjem ippakkjat. Ibbukkja bil-quddiem biex tgawdi ħelwa bħall-cheesecake tal-qara ħamra u l-berry u l-firxiet tal-ġobon tal-Azores biċ-chutneys tat-tin u l-lumi.

Lagi fl-Azores tal-Portugall Kreditu: Michaela Trimble

Għal festa karnivora, agħżel lejla fi Assoċjazzjoni Agrikola ta 'São Miguel . Ibda bi pjanċa żgħira taz-zalzett tad-demm u ananas tal-Azorean, segwit b'ikla qalila ta 'steak taċ-ċanga (l-aħjar verżjoni hija mgħottija b'bajda moqlija). Jekk tippreferi tieħu kampjun tal-qabda friska ta ’São Miguel, avventura lejn Ponda do Garajau f’Riberia Quente. Dixxijiet juru l-abbundanza tal-gżira: qarnit, tonn, u kavalli. Qabel ma titlaq, żur Pastelaria Atlântida għal ħelu Ażorean bħal torti tal-krema (pasti tal-kustard) u doughnuts mimlijin bil-ġellewż u krema.

Fjuri Vjola fl-Azores Kreditu: Michaela Trimble Fjuri fl-Azores Kreditu: Michaela Trimble

Kif tasal hemm

Jekk int jivvjaġġaw direttament mill-Amerika ta 'Fuq , agħżel minn titjiriet bla waqfien fuq Azores Airlines minn bliet bħal Boston, Oakland, Toronto, u Montreal. Vjaġġ lejn l-Azores huwa wkoll żieda kbira matul vjaġġ lejn il-Portugall kontinentali. Titjiriet diretti huma disponibbli minn Lisbona.

Lag fl-Azores Kreditu: Michaela Trimble Triq il-Bajja tal-Azores Kreditu: Michaela Trimble