Imma kien hemm ukoll friska ta 'xi ħaġa distinta ġdida li qed isseħħ - anke fl-iktar parti baxxa ta' l-istaġun, waqt vjaġġ fejn jien interazzjoni blissfully ma 'ħdejn ħadd, ma stajt inħossha - u kont kurjuż.

Maia hija emigranti reċenti lejn l-Azores, katina ta 'gżejjer vulkaniċi fl-Atlantiku tat-Tramuntana madwar 1,000 mil minn xi ħaġa partikolari. Hija wkoll Ażorjana mill-wirt; tikber ftit 'il barra minn Boston, fi fortizza tad-dijaspora Azoreana, hi u l-familja tagħha jivvjaġġaw lura lejn il-gżejjer regolarment biex iżuru qraba. Issa, taħdem ma 'wieħed mill-operaturi żgħażagħ tat-turs tal-armi tan-nar li feġġew fl-aħħar ftit snin, hija tinsab fil-ħxuna ta' industrija tat-turiżmu li qed tevolvi malajr.

Innutajt bidla kbira fl-aħħar ħames snin, qalet Maia Ivvjaġġar + Divertiment . Kont ġej hawn btala mal-ġenituri immigranti tiegħi, u meta kont tifel, kienu kollha biss familji bħal tiegħi. Iżda n-nies qed jibdew jisimgħu dwar l-Azores u qed tiftaħ il-bibien. Kultant għandi mumenti fejn jien biss jien, bilqiegħda fuq bajja u naqra, u nisma 'tlieta jew erba' lingwi madwari.

Kelli l-istess esperjenza; kien hemm turisti mill-kontinent Portugiż u ex kolonji Portugiżi bħall-Angola, gruppi kbar ta 'Irlandiżi u Brittaniċi, u koppji sportivi Skandinavi. Tant kien hemm Ġermaniżi li l-ispedizzjoni tiegħi għall-osservazzjoni tal-balieni ġiet tradotta speċjalment għalihom. U għalkemm qatt ma ltqajt ma 'vjaġġatur ieħor mill-Istati Uniti, jidher li kulħadd naf li għandu ħabib ta' ħabib li kien hemm. Qabel ma tlaqt lejn l-Azores, iltqajt ma 'kor ta' Oh yeah, smajt li huwa tal-biża ', minn nies li ma kinux jafu sew fejn kien, iżda madankollu kienu intrigati.

Aħna lkoll rajna postijiet jisplodu fil-milja tal-vjaġġatur mill-bogħod: il-Kroazja, Kuba, l-eminentement Instagrammable L-Islanda . Hemm numru ta 'raġunijiet għaliex l-Azores jistgħu jkunu fix-xifer tal-istess tip ta' boom. Maia u l-kollegi tagħha jafu dan. L-isfida, u l-opportunità, għal dawk fl-industrija hija l-ikel għall-influss ġdid ta ’turisti - li ġab numru bla preċedent ta’ nies u ewro fl-ifqar reġjuni tal-Portugall storikament - mingħajr ma sar biss ieħor li jmiss f’serje ta ’layovers trendy. Fortunatament, mhumiex waslu biex iħallu dan iseħħ.

Dawk fl-industrija tal-ivvjaġġar u l-ospitalità fl-Azores jidhru li jimpurtahom, aktar minn kull ħaġ'oħra, mill-Azores. U ddeċidew li l-post jitkellem waħdu; aktar milli jippruvaw iħajru lill-vjaġġaturi billi jsegwu l-mudell ta ’destinazzjonijiet oħra ta’ storja ta ’suċċess, huma qed jiffokaw fuq il-bini ta’ l-għażliet diversi li diġà jeżistu hemmhekk, joħolqu aċċess, u ġeneralment iħawdu mal-post mill-inqas possibbli.

Qed jaħdem.

Hawn huma wħud mir-raġunijiet għaliex issa huwa l-waqt li żżur l-Azores:

Wasal biex ikun aktar faċli minn qatt qabel li tasal hemm.

Ħaġa waħda li waslet biex tinbidel: l-aċċess. Sa issa, l-uniċi rotot diretti mill-Istati Uniti telqu minn Boston u Oakland, it-titjiriet pjuttost mhux frekwenti fuqhom Azores Airlines ħafna drabi jinġarru nies 'il quddiem u lura biex iżuru qraba. Iżda f'Mejju, Delta qed iniedi titjiriet diretti staġjonali bejn l-Ajruport John F. Kennedy ta ’New York u Ponta Delgada - issir l-ewwel linja tal-ajru ta’ l-Istati Uniti li tagħmel dan. Il-vjaġġ komdu jidħol madwar ħames sa sitt sigħat, komparabbli ma 'titjiriet lejn Reykjavik.

Linji tal-ajru oħra qegħdin jidħlu fil-logħba wkoll. Ryanair , li serva lil Ponta Delgada mill-kontinent għal ftit snin, dan l-aħħar beda titjiriet lejn il-gżira ta ’Terceira wkoll. TAP Air Portugal jinċentiva t-titjiriet tagħhom lejn Ponta Delgada u Terceira billi joffru waqfiet b'xejn - sa ħamest ijiem - f'Lisbona jew Porto. Barra minn hekk, tgħid Maia, ħafna linji tal-ajru jagħmluha possibbli li jibbukkjaw trasferimenti minn São Miguel għall-gżejjer l-oħra mingħajr ħlas. Issa li n-nies jafu aktar dwar il-gżejjer l-oħra u huma interessati li jżuru, diġà kien hemm sejħa għal aktar titjiriet bejn il-gżejjer fl-iskeda ta ’kuljum.

Is-sena li ġejja se tara wkoll għażliet estiżi biex iżżur l-Azores bil-baħar, inklużi diversi Regent Seba Ibħra rotot ma 'Faial u São Miguel fuq l-itinerarju; L-itinerarju l-ġdid tagħhom ta ''Escape to Azores' f'Miami - Lisbona huwa wieħed minn ħafna li jirrispondu għall-popolarità dejjem akbar tad-destinazzjoni.

Boutique inns u lukandi lussużi qed jenfasizzaw id-disinn u l-ospitalità tal-Azorean.

Numru ta 'proprjetajiet ġodda qed jidhru fl-Azores, inkluż ġabra ta' soġġorni ta 'belt ta' profil għoli f'Ponta Delgada - iżda dan ma jfissirx li dan qed isir ċentru ta 'resort. Qatt ma tara resort ġgant b’mijiet ta ’kmamar, qalet Maia. Ma rridux insegwu l-Hawaii, pereżempju. Dik hija prijorità ewlenija. Fost il - proprjetajiet urbani l - ġodda hemm Azor , lukanda ta ’disinn‘ il quddiem miftuħa fl-2016, fejn mistednin xxurtjati jistgħu jindividwaw wieħed mill-isperma tal-balieni indiġeni ta ’São Miguel mill-bar tas-saqaf; u il Hotel Pulita Avenida , li jaħseb għal folla iżgħar u jinkorpora l-foresti famużi tal-bażalt u l-ħażiż tal-gżira fid-disinn interjuri. Just down the coast is the chic WHITE Villas & Suites , li tilqa 'mistednin fis-suites u r-restorant fil-beraħ ispirati mill-Gżejjer Griegi mis-sajf li għadda. Aktar proprjetajiet tal-baħar lussużi ġejjin, iżda interferenza minima fl-identità arkitettonika tax-xatt hija prijorità.

Fil-belt spa ta ’Furnas f’São Miguel, destinazzjoni twila għat-turisti tal-benessri li qed ifittxu li jieħdu l-ilmijiet minerali tal-vulkan kaldaruni , ħafna proprjetajiet stabbiliti qegħdin jerġgħu jiġu mġedda biex jakkomodaw l-interess fi soġġorni ffukati fuq l-ispa. L-istoriku Terra Nostra Garden Hotel , Propjetà Art Deco stabbilita fuq ġnien botaniku mifrux, reġgħet infetħet ftit snin ilu wara rinnovazzjonijiet estensivi fil-faċilitajiet storiċi tagħha tal-era 1930s. Il Furnas Boutique Hotel żvela wkoll rinnovazzjoni fl-2015 li tinkludi pixxini termali rqaq u ispirati mill-onsen. U il Vilel tal-Lag Furnas , kollezzjoni sabiħa ta ’strutturi modernisti ta’ Ċedru Ġappuniż, qed jiddebuttaw erba ’studios ġodda, interjuri mfassla mill-ġdid, u żona ta’ l-għawm rinnovata din ir-rebbiegħa.

Maia qalet li verament joħroġ disinn konxju mill-ambjent. In-nies jimpurtahom mill-preservazzjoni tal-pajsaġġ u l-arkitettura storika, u jiżguraw li żviluppi ġodda ma jidhrux barra minn posthom. Fost l-offerti ta 'boutique sottovalutati u favur l-ambjent hemm vilel ta' farmhouse, bħal Raħal tas-Sors fuq Pico u Raħal ta 'Cuada fuq Flores, bini storiku re-skop bħal Faial & apos; s Pousada Forte da Horta , miżmuma f'fortizza tas-seklu 17, u bħal 'eko-resorts' Santa Barbara fuq São Miguel u Santa Maria & apos; s Villa Natura . Ftuħ notevoli ieħor jinkludi l-iswed ġdid ġebel tal-baħar ; Lynx tal-Grigal , għadu kemm infetaħ wara rinnovazzjoni ta ’€ 1.3 miljun; u l-Lukanda Monte Verde ta 'Ribeira Grande, li tiddebutta f'April 2019 kompluta b'spa ta' 1,000 metru kwadru.

Hemm xi ħaġa għal kulħadd.

Għaddew il-ġranet ta 'vaganzi tal-bajja ppakkjati u waqfiet ta' kruċieri ta 'tliet sigħat - għalkemm il-bajjiet vulkaniċi tar-ramel iswed dejjem ikunu ta' draw. Issa, ġenerazzjoni ġdida ta 'intraprendituri, lukandiera u operaturi tat-turs tal-Azorea qed jesploraw għażliet off-the-beaten-path biex jirrispondu għal domanda dejjem tiżdied minn turisti sofistikati. 'Kuljum hemm negozju ġdid,' qalet Maia. 'In-nies verament qed japprezzaw iktar l-istaġun, u hemm tant għażliet ġodda li għandhom appell dejjiemi.'

Fost iż-żoni li qed jikbru malajr f'dawn l-aħħar snin hemm l-ivvjaġġar attiv u t-turiżmu ta 'avventura. Maia malajr tirrikonoxxi dan bħala fokus ewlieni għall-Azeta Getaways u operaturi turistiċi oħra, sinerġija naturali bejn xejra mill-industrija mmexxija mill-millenju u l-pajsaġġi diversi u sbieħ li l-Azores għandha x'toffri. 'Hemm mixi, kayak, canyoning, ċikliżmu fil-muntanji, għasafar, osservazzjoni tal-balieni - il-lista tkompli.' Dawn il-gżejjer li għadhom salvaġġi jospitaw ukoll numru ta ’kompetizzjonijiet internazzjonali għal sports tal-avventura bħas-surfing u t-tlielaq tal-karozzi tar-rally.

Iżda l-arċipelagu, b'disa 'gżejjer differenti ħafna mitfugħa fuq kważi 400 mil ta' oċean, għandu xi ħaġa x'toffri kull tip ta 'vjaġġatur. Kull gżira għandha l-firxa tagħha ta 'attivitajiet,' tispjega Maia. 'Meta n-nies iċempluna biex nagħmlu itinerarju apposta, aħna dejjem ngħidu li nkunu ċerti li nesploraw São Miguel kif ukoll gżira waħda jew tnejn iżgħar.'

Pereżempju, Pico, li - minbarra li titlob l-ogħla muntanja fil-Portugall - huwa l-epiċentru tal-inbid Azorean, u waqfa dejjem aktar popolari għal vjaġġaturi kulinari fir-reġjun. Flores, gżira agrikola li ilha magħrufa għall-ġobon u l-butir bil-ħaxix tagħha, hija dejjem aktar popolari għall-pajsaġġi aħdar xokkanti tagħha u l-formazzjonijiet tal-blat imxerrda bil-kaskata. U dawk li jħobbu l-kultura u l-istorja ma jkunux diżappuntati, billi kull gżira żammet tradizzjonijiet qodma mill-kolonizzaturi Portugiżi oriġinali li ttrasformaw u rnexxew matul sekli ta 'iżolament mill-kontinent. 'Hemm dejjem festival li għaddej,' qalet Maia. 'Dejjem nara turisti jxekklu fuq ċerimonji reliġjużi u parati kompletament b'inċident.'

Żieda fl-aċċess, proprjetajiet ta 'lukanda mill-aqwa, infrastruttura turistika diversifikata: L-Azores jiċċekkjaw il-kaxxi kollha biex isiru destinazzjoni ta' tendenza għal vjaġġaturi ta 'l-Istati Uniti, iżda l-Azoreans jafu x'kienu hemm il-ħin kollu - u li hemm hemm biex jibqgħu.