Xi dati joqogħdu fil-kuxjenza kollettiva tan-nazzjon tagħna u qatt ma jistgħu jintesew. Id-29 ta ’Awwissu, 2005 — il-jum li l-Uragan Katrina niżel fix-xlokk ta’ Louisiana, u sar wieħed mill-akbar diżastri naturali fl-istorja ta ’l-Istati Uniti - huwa wieħed minnhom. Iżda l-qerda ta 'Katrina testendi lil hinn mill-fiżika, u l-konsegwenzi tagħha jistgħu jinħassu mir-residenti ta' New Orleans qodma u ġodda.

Biex tifhem aħjar il-belt — waħda tant maħbub mill-qarrejja T + L — 10 snin wara, tlabna lill-lokal joffru ħsibijiet dwar l-uragan, il-qerda tiegħu, u t-trijonfi u l-fallimenti tal-belt hekk kif tkompli tibni mill-ġdid. Cedric Angeles, il-fotografu bbażat fuq in-NOLA li l-immaġini tiegħu juru din il-biċċa, tpoġġiha fil-qosor: Jiena nargumenta li New Orleans għandha l-isbaħ u l-fond ruħ ta 'kwalunkwe belt Amerikana.

Hawn issa, 40 vuċi uniċi jdoqqu:

Alex Beard , artist:

Katrina hija kbira wisq għalija biex insomma fi ftit kliem. Huwa jew tomu voluminuż jew espletiv. Se mmur ma 'dan tal-aħħar.

Ben Jaffe, Direttur Kreattiv, Sala tal-Preservazzjoni u plejer tal-bass / sousaphone fil-Preservation Hall Jazz Band:

Mhux faċli li nitkellmu dwar id-29 ta ’Awwissu, 2005. Għal dawk minna li għexu dak li sar magħruf sempliċement bħala Katrina, huwa ta’ uġigħ f’ħafna livelli.

Jien kont wieħed minn dawk in-nies li, bil-kuraġġ jew bl-iblah jiddependi minn min tistaqsi, baqgħu lura. Rajt l-għajn tal-maltempata titlifna għal kollox. L-għada, kont qiegħed barra nagħmel stħarriġ dwar il-ħsara kkawżata mir-riħ u x-xita tal-maltempata, meta resident frantic fuq rota ried u wissieni li l-digi kienu kisru u l-belt kienet qed timla bl-ilma. Ma damitx wisq biex is-sitwazzjoni tmur minn eerjuża għal ddisprata. Minn kwiet u paċifiku għal infern ħaj. Xejn ma jiġġustifika n-nuqqas tagħna li nipproteġu ċ-ċittadini tagħna stess. Ejja qatt ma ninsew ħajjet in-nies intilfu waqt li oħrajn qatt ma kellhom ċans ta ’ġlied. Tmenin fil-mija tal-belt tagħna spiċċaw taħt l-ilma. Immaġina d-dar tal-ġar tieħu n-nar. Issa immaġina l-viċinat kollu tiegħek jisparixxi. Kien makabru. Karozza maqluba, imbuttata kontra dar fid-Disa 'Isfel Ward, wara l-Uragan Katrina, 2005. Cedric Angeles

Jiena kburi l-aktar li nikkofundja l-Fond ta 'Għajnuna għall-Uragani ta' New Orleans Musicians, li offra għajnuna finanzjarja ta 'emerġenza kif ukoll servizzi ta' 360 grad lill-mużiċisti ta 'New Orleans. Aħna ddeżinjajna pilastri tal-komunità kulturali u appoġġajna r-ritorn tagħhom fi New Orleans bid-dollari tal-għotja. Kont naf li kieku nistgħu nġibu ċ-ċentri kulturali tal-komunità tagħna lura lejn New Orleans, oħrajn jimxu fuq il-passi tagħhom. U hekk għamlu! L-ewwel kienet ir-Rebirth Brass Band u Kermit Ruffins, imbagħad il-Hot 8 u Soul Rebels, James Andrews, Shannon Powell, u mijiet ta 'oħrajn.

Hija ħadet sena biex il-Preservation Hall terġa 'tinfetaħ. Għaddew sitt snin oħra qabel ma konna qligħna. Aħna baqgħu ħajjin fuq rieda pura. Dak tassew jitkellem fuq il-qawwa tar-ruħ tal-belt tagħna. Huwa inkredibbli li mhux biss għadna wieqfa llum, iżda wkoll aħna, il-belt kollettiva, aħna aktar b'saħħithom minn qatt qabel. Il-mużika fi New Orleans hija aktar b'saħħitha minn qatt qabel.

Is-Sindku ta ’New Orleans Mitch Landrieu:

L-Uragan Katrina u l-falliment tal-digi federali kienu traġedji bħal ħaddieħor. Iżda l-Uragan Katrina ma kienx l-unika sfida tagħna; Katrina kienet biss l-iktar waħda serja f'litanija ta 'problemi li ffaċċjat New Orleans matul l-aħħar għexieren ta' snin. Il-popolazzjoni tagħna bdiet tonqos fl-aħħar nofs tas-seklu 20 u mbagħad l-attakki fil-11 ta 'Settembru, 2001, għaffġu l-ekonomija tagħna li tiddependi mit-turiżmu. Wara Katrina, New Orleans iffaċċjaw ukoll lil Rita, Ike, Gustav, u Isaac; ir-riċessjoni nazzjonali; u, naturalment, it-tixrid taż-żejt BP. The Lower Ninth Ward, post-Uragan Katrina, 2005. Cedric Angeles

Issa, New Orleans għaddej u l-progress tagħna huwa iktar qawwi milli qatt kien. Ir-ritorn tal-belt tagħna huwa wieħed mill-aktar stejjer notevoli tad-dinja ta ’traġedja u trijonf u ta’ qawmien u fidwa. L-istorja tagħna hija rrakkontata f’kelma waħda: ir-reżiljenza. Tassew ma kellniex għażla oħra; kien jadatta, jew imut. Il-maltempata waqqfet il-garża, u, b'din it-traġedja enormi, ġiet responsabbiltà kbira biex tagħmilha tajba.

Għal New Orleans, Katrina kienet esperjenza qrib il-mewt. Imma aħna qbiżna l-isfida, u ddeċidejna mhux biss li nibnu mill-ġdid il-belt li darba konna, imma li noħolqu l-belt li dejjem kellna nkunu. Gwarniċi tar-ritratti ġewwa dar abbandunata u meqruda, 2005. Cedric Angeles

M’hemm l-ebda dubju li l-progress tagħna kien notevoli, imma Lord jaf li għandna triq twila ħafna. Wara kollox, għalkemm ilhom 10 snin, Katrina ma ħolqotx il-problemi kollha tagħna - huma ġenerazzjonijiet li qed isiru u huma kondiviżi minn kull parti oħra tal-Amerika. Iżda, dak li ħareġ fuq in-naħa l-oħra ta '10 snin huwa l-eżempju ewlieni tal-bidla u l-innovazzjoni urbana fl-Amerika.

Għal beltna, li tkun reżiljenti tfisser iktar minn digi li jżommu lura l-ilma u l-artijiet mistagħdra li jipproteġuna mill-maltempati; ifisser li ssib bilanċ bejn il-ħtiġijiet tal-bniedem u l-ambjent li jdawwarna filwaqt li niġġieldu wkoll l-istress kroniku tal-vjolenza, il-faqar u l-inugwaljanza. Għandna r-responsabbiltà li nagħmluha tajba u li npoġġu l-belt fuq triq aktar ġusta u sostenibbli għall-ġenerazzjonijiet li ġejjin.

New Orleans issa hija waħda mill-ibliet li qed jikbru malajr fl-Amerika peress li l-ebda belt oħra ma tidħol f'ruħok bħalma nagħmlu aħna. It-turiżmu jkompli jistabbilixxi rekords ġodda u issa għandna aktar ristoranti milli kellna qabel il-maltemp. Qed nagħmlu progress fil-kriminalità, il-kostruzzjoni qed tiffjorixxi, l-arti, il-mużika u x-xiri qed jirnexxu u hemm sens ġdid ta ’ħajja u vibranza kull fejn tmur. Iżda, għad fadlilna xogħol.

‘Tgħallimna ħafna, għax l-ilma ma ddiskriminax. Jekk kont fi triqitha, ħarġek. Ħafna nies indunaw, dak iż-żmien jew wara l-fatt, li aħna lkoll f’dan flimkien — aħna lkoll fl-istess dgħajsa. ’

Allura hekk kif nersqu lejn it-300 anniversarju tal-belt fl-2018, qed nibnu New Orleans aħjar, aktar b'saħħitha u aktar reżiljenti. U, qed nagħmluha bħala tim wieħed, ġlieda waħda, vuċi waħda, belt waħda - bħalma dejjem kellna nagħmlu.

Emeril Lagasse , Chef u ristoratur:

New Orleans hija magħrufa għall-arkitettura, il-mużika, il-kultura u l-kċina tagħha. Huwa bla dubju li għandna storja twila li hija magħmula minn ħafna influwenzi u sfondi li ngħaqdu flimkien u tana identità unika. New Orleanians iżommu l-istorja u l-ispirtu tagħna ħajjin billi jaqsmu esperjenzi permezz tal-ikel. Dejjem konna serji dwar l-ikel u l-kelma żgur tgħodd hawn: Ħaj biex tiekol, tiekolx biex tgħix. Li tħares lejn New Orleans 10 snin wara Katrina hija tifkira kbira ta ’kif l-ikel huwa l-qalb u r-ruħ tal-belt. Dejjem kien u dejjem se jkun. Illum, ix-xena tal-ikel splodiet - mhux biss bin-numru kbir ta 'ristoranti, iżda wkoll minn dak li qed jagħmlu l-koki. Qed nimbuttaw il-pakkett fuq xi tfisser il-kċina ta 'New Orleans għal darb'oħra. Iva, l-influwenzi Cajun u Creole għadhom parti mill-pedament tagħna, imma issa qed nilagħbu tassew ma ’dak li hu mistenni. U ara, nistgħu nkunu qed nespandu fuq dak tradizzjonali, imma nersqu lejh bl-istess ammont ta ’mħabba. Wara Katrina, żidna għadd ġdid sħiħ ta 'influwenzi li qed jevolvu l-kċina tagħna u jiddefinixxu mill-ġdid ix-xena tal-ikel. Għalija, din l-evoluzzjoni hija eżempju ieħor tar-reżiljenza u s-saħħa tal-karattru tagħna.

George Kourounis, Avventurier, chaser tal-maltemp, u ospitanti ta ’Pivot’s Angry Planet:

Għadda ftit taż-żmien qabel ma rrealizzajna li l-istorja kienet għadha kemm saret.

Li tkun chaser professjonali tal-maltemp ifisser li jien imdorri nara l-ferocity ta 'Mother Nature mill-ewwel. Jien kont ilni nsegwi t-tornado, u kont ilni fin-nofs tal-uragani qabel, imma l-2005 kienet differenti. L-Istati Uniti esperjenzaw erba 'qtugħ ta' uragani maġġuri dik is-sena, wieħed fix-xahar minn Lulju sa Ottubru, u jien kont hemm għal kull waħda, niffilmja l-maltempati hekk kif ġew l-art. Iżda Katrina dejjem tibqa 'f'moħħi. Pickup truck fuq il-ġenb ta 'triq fid-Disa' Isfel Ward, 2005. Cedric Angeles

Kien hemm numru żgħir minna li ngħaqdu flimkien u sabu garaxx għall-parkeġġ tal-konkrit rinfurzat bl-azzar. Ma kontx naħseb li xi struttura oħra tkun b'saħħitha biżżejjed biex tiflaħ għar-riħ inevitabbli, il-fdalijiet li jtiru, u l-mewġ tal-għargħar.

L-agħar parti kienet l-antiċipazzjoni. Stennejna lejl sħiħ fil-garaxx, mingħajr ma konna x'kienu maħżuna għalina l-24 siegħa li ġejjin. Is-Servizz Nazzjonali tat-Temp fi New Orleans ħareġ twissijiet dwar il-possibbiltà li apparat tad-dar u karozzi żgħar isiru missili fatali, fl-ajru, u li bini għoli jista ’jitbandal fir-riħ sal-punt tal-kollass. F'dan il-punt Katrina kienet maltempata tal-kategorija ħames, l-ogħla fuq l-iskala. Ma kienx hemm ħafna rqad.

Mal-bidu tal-ġurnata, il-maltempata bdiet tiżdied bil-mod, u sa wara nofsinhar, konna qegħdin nibdew bl-irjiħat tar-riħ joqorbu lejn 200 mph. Kien hemm biċċiet tal-metall li jduru fl-arja bħal xfafar tal-ħelikopter, u kull qatra tax-xita qisha l-ponta ta 'labra. Kelli nitkaxkar minn post għall-ieħor jew inkella nintefa 'bir-riħ qawwi.

Meta l-maltemp eventwalment għadda, il-qerda li ħalliet warajha kienet rivali għal dik ta 'ħafna tornados li rajt, iżda aktar mifruxa. Waqt li ssuq minn Gulfport, kelli ninnaviga madwar dgħajjes, Jet Skis, linji tal-elettriku li niżlu, u tnixxijiet tal-gass. Kien biss sakemm wasalt nofs triq il-Kanada li tgħallimt kemm kienet ħażina fil-fatt.

Fortunatament, Katrina ddgħajfet minn maltempata tal-kategorija ħames għal tlieta fl-aħħar sigħat qabel l-inżul. New Orleans qatt ma ħadu hit dirett; kieku kienet, il-ħsara kienet tkun ħafna agħar. Huwa diffiċli li timmaġina, meta tqis kemm l-affarijiet ħżiena waslu hemm. Fl-10 snin li għaddew mill-istaġun ta 'l-uragani ta' l-2005, l-Istati Uniti kellhom ix-xorti li jevitaw strajk ta 'uragan maġġuri ieħor. Tassew nispera li n-nies tal-Kosta ta 'l-Atlantiku ma jinsewx il-lezzjonijiet meħuda minn Katrina. Għaddiet żmien twil, u l-memorji jisparixxu, iżda l-maltempati se jerġgħu lura.

Big Freedia, Bounce Artist u awtur ta ' God Save the Queen Diva! :

Naħseb li kulħadd fi New Orleans għandu PTSD minn Katrina u dejjem sa ċertu punt. Niftakarha bħalma kien ilbieraħ. Għadni kif mort mort f'appartament ġdid u kont qed insajjar gambli u gambli ma 'ziju Percy, oħti u t-tarbija tat-twelid tagħha, u ħuh, meta momma ċemplitilna u qaltilna biex nevakwaw.

Aħna konna avżati għadd ta 'drabi qabel. Ħmieġ qatt ma jiġri meta nitilqu, niftakar li kont ngħidilha. Ħlief li d-dar tiegħi tinsteraq. Bil-lejl, il-maltemp kien daħal u mar, imma l-għada filgħodu, il-digi kisru. Dakinhar faqqgħet l-infern kollu. Awtostradi bejn il-kosta fuq il-bassasiet ta ’Louisiana, kif jidher minn fuq. Cedric Angeles

L-unika raġuni li għexna kienet għax konna fit-tieni storja ta 'appartament - stajna niftaħ toqba fis-saqaf, fejn qgħadna għal jiem. Eventwalment wasalna sal-Bridge 610. Tarbija, ma kinitx sabiħa. Kienet sħuna ħafna; in-nisa ma kellhomx ikel u ħrieqi għat-trabi tagħhom; id-daqna kibret. Jien kont l-iktar ħaġa imbiegħda minn Reġina dakinhar. Nirringrazzjaw lil Alla, eventwalment irnexxielna niġu salvati u rnexxielna nagħmluha f'bażi ​​ta 'armata f'Arkansas.

Wara Katrina, jien spostajt u għext fi Houston u hekk bdiet tinfirex Bounce. Jien kont qed nagħmel dehriet fil-klabb hemm tlieta sa erba 'iljieli fil-ġimgħa. L-aqwa ħabib tiegħi — l-artist transesswali Bounce Katey Red — mar Dallas. F'dak il-punt, Bounce sar aktar minn stil ta 'żfin jew mużika. Kien mod kif nikkanalizzaw l-uġigħ u n-niket tagħna għax ħafna min-nies li ħarġu fil-każini kienu wkoll refuġjati Katrina. Naħseb li l-enerġija baqgħet ma 'Bounce u hu għalhekk li għadha tidwi ma' tant nies. Bħalma għedt, naħseb li lkoll għadna ftit fit-tarf wara Katrina. Il-belt tagħna tinbidel għal dejjem. Imma Bounce kienet is-salvazzjoni tagħna. Isalvana.

Vapur fuq ix-Xmara Mississippi, kif jidher miċ-ċentru ta ’New Orleans. Cedric Angeles

Dr John , Mużiċist indiġenu fi New Orleans u sitt darbiet rebbieħ tal-Grammy:

Jien kont fit-triq matul Katrina u kelli nċempel u ngħid lit-tfal tiegħi li kienet serja. Xi affarijiet huma aħjar issa u xi affarijiet huma agħar. F'partijiet ta 'New Orleans ma tkunx taf li ġara, iżda d-Disa' Ward għadu mhux iffissat. Parti sħiħa ta 'New Orleans li kienet hawn - waħda li kienet parti mir-ruħ u l-ispirtu ta' New Orleans - marret. Fejn huma dawk in-nies kollha issa?

It-tweġiba mużikali ta 'Dr. John għall-istat ta' New Orleans wara l-Uragan Katrina, Il-Belt li Kura Insejt , rebaħ il-Grammy Award għall-Aħjar Album Blues Kontemporanju fl-2008.

Liljose Tompkins, Sid id-dar tal-fondazzjoni Make It Right fid-Disa 'Sala t'Isfel:

In-nies ma jirrealizzawx id-dwejjaq mentali li għaddejna minnu fid-Disa 'Sala t'Isfel. Ma kinitx biss dwar id-devastazzjoni, iżda wkoll id-dwejjaq mentali tal-belt li tgħidilna li ma tħallewx niġu lura fiż-żona tagħna. Ħafna nies riedu jirritornaw - Naf għal fatt għax ħdimt bħala caseworker fi Houston għal dawk spostati mill-maltemp - iżda ma setgħux għax ma kellhomx l-appoġġ tal-belt, u lanqas Road Home, jew kwalunkwe programm ieħor.

Xi nies bdew isejħulna refuġjati — ukoll, ġejna trattati bħal refuġjati, mhux bħal ċittadini. Imma nista 'nassigurak li jien ċittadin. Fil-viċinat tagħna n-nies kienu dejjem mgħallma biex ikunu parti attiva mill-komunità, biex jitgħallmu kif għandhom l-art tiegħek stess, u biex ikunu l-aħjar li tista 'tkun. Aħna komunità ta 'nies li nħobbu lil xulxin u nieħdu ħsieb il-ġirien tagħna. Djar fis-Sala t'Isfel tan-Nofsinhar, mibnija mill-pedament Make It Right. Cedric Angeles

Allura kien devastanti, u għadu devastanti - hemm ħafna xogħol xi jsir u ma nafux jekk qattx se jsir.

Imma nirringrazzja lil Alla tal Agħmel pedament it-tajjeb . Kieku ma kienx għal Brad Pitt dieħel u jinvesti fiż-żona, naħseb li l-belt kienet teħodha taħt dominju eminenti. Jista 'jkun li ma jirrealizzax li verament salva ħafna ħajjiet billi reġa' bena din iż-żona. Il-pedament tiegħu ta lin-Ninth Ward ta ’Isfel ix-xutt f’dirgħajh li kellu bżonn jerġa’ lura u jgħix, u għal dan inkun grat għal dejjem.

Eve Troeh, Direttur tal-Aħbarijiet, WWNO:

Ir-reżiljenza saret il-kelma tal-moda ta ’dan l-anniversarju ta’ Katrina, u naħseb li għandna nagħżlu dik il-kelma. Biex tkun reżiljenti, trid tgħaddi minn xi ħaġa; trid tkun eżaminajt dak li kien dgħajjef u dak li kien qawwi, tirrikonoxxi d-dgħjufijiet, tistudjahom u sistematizza l-affarijiet sabiex ikunu jistgħu jsiru aktar b'saħħithom.

Issa, xi affarijiet għandhom isiru aktar flessibbli — il-finanzjament għall-irkupru huwa eżempju kbir ta 'dan, fejn ir-reżiljenza tfisser li tħalli l-finanzjament jimxi aktar liberament u li jkun aktar flessibbli fil-modi kif jista' jintuża sabiex belt ġdida tkun tista 'tiġi prevista, aktar milli sempliċement tissostitwixxi dak li kien hemm qabel. F'xi każijiet ir-reżiljenza tfisser li l-affarijiet isiru aktar sodi — bħal evacuteer.org , fejn waqqafna sistema biex ngħinu lil dawk fil-bżonn ta ’evakwazzjoni, iżda li m’għandhomx trasport barra l-belt. Il-formalizzazzjoni ta 'sistemi u proċessi hija importanti, sabiex ikun hemm struttura f'postha. Inżul ix-xemx fuq il-Lag Pontchartrain. Cedric Angeles

Għandna nużaw il-kelma reżiljenza biex ifissru mhux biss li qed inħassru l-affarijiet ħżiena li ġraw - ma tistax tiknes taħt it-tapit dak kollu li ġara, kemm jekk qed titlef membru tal-familja, titlef xogħol, jew ma tistax terġa 'lura lejn New Orleans. Meta nitkellmu dwar ir-reżiljenza, għandha tkun stedina għal kulħadd biex iżomm id-dgħufijiet u s-saħħiet tagħhom bħala individwi, istituzzjonijiet, jew uffiċċji governattivi, u verament jeżamina dak li ġara u x'jista 'jsir biex jiġi żgurat li ma jerġa' jiġri qatt - sabiex qatt iktar ma mmorru f'dak il-post mudlam fejn nibżgħu li nitilfu l-affarijiet li nħobbu l-aktar.

David Gooch, maniġer ta ’Galatoire, ma’ klijent barra r-restorant. Lemin: Il-Steamboat Natchez, jitlaq għal kruċiera tul l-MIssissippi. Cedric Angeles

Michael Hecht, President u CEO, Greater New Orleans, Inc. :

L-għeruq tal-familja tiegħi f’Louisiana jmorru lura għall-bidu tas-snin 1800, imma ommi żżewġet Yankee, u għalhekk trabbejt fi New York City silġ. Ikkorejt din l-avventura fis-siġra tal-familja tiegħi fuq suġġeriment ta 'marti. Ħmistax-il sena ilu, tlaqna fuq vjaġġ cross-country ta ’10 ġimgħat u 15,000 mil f’vW camper. Meta wasalna fil-Big Easy, Marlene daret lejja u pproklamat, Għandna nimxu lejn New Orleans - huwa l-uniku post fl-Amerika fejn taf fejn int. Kellha punt.

Allura disa 'snin ilu, wara l-Uragan Katrina, għamilna l-pass. Kienet l-aħjar deċiżjoni ta ’ħajjitna. Fi New Orleans sibna ambjent eċċezzjonalment għani u milqugħ, fejn l-uniku dnub apparenti qed ikun boring. Professjonalment, sibna post fejn jista 'jkollna aċċess, impatt u apprezzament - u nipproġettawh fuq skala globali.

Hemm raġuni għaliex naraw lil ħbiebna minn New York iktar issa minn meta konna ngħixu fi Brooklyn. New Orleans hija waħda mill-iktar bliet umani fid-dinja. Bħal xi nies, ħadet esperjenza qrib il-mewt — Katrina — biex tgħallimna kif nerġgħu ngħixu. Imma aħna lura: għadna imperfetti, imma aħjar minn qatt qabel. Wara għaxar snin ta 'dedikazzjoni mill-komunità, New Orleans il-ġdid huwa lest li jilqa' d-dinja.

Ralph Brennan , Ristoratur wara Brennan’s, Napoleon House, Red Fish Grill, Ralph’s on the Park, u aktar:

Il-konsegwenzi ta 'Katrina kienu żmien surreali u impensabbli, tkun kemm tkun tħares lejha. Għal belt bħal New Orleans - waħda tant imdaħħla fil-kultura rikka tal-kċina tagħha - li għalaq ir-ristoranti tagħha għal xahar ħasset qisha eternità.

Fl-aħħar, fil-31 jum, aħna segwejna b’mod aggressiv l-iżvilupp ta ’soluzzjoni sanitizzanti għal ilma nadif, li ppermettilna nirċievu l-ewwel liċenzja tal-FDA biex niftħu mill-ġdid ir-restorant tal-Kwartier Franċiż tagħna Red Fish Grill, li għen lil oħrajn jiftħu wara. In-nies ħejjew barra l-bieb, ħerqana li jkollna dak kollu li konna qed naqdu, anke jekk kien servut fuq pjanċi tal-karti. Kienu bżonnijiet bażiċi ħafna li konna qed nissodisfaw: nitimgħu n-nies, inħaddmu nies, u nipprovdu postijiet ta 'ġbir għal dawk li kienu għadhom imdendlin, verament imdendlin, mix-xokk ta' dan kollu. Dak is-sens ta ’komunità kien qed jerġa’ jibni mill-bibien tagħna għat-toroq tal-Kwartier.

Għaddiet madwar sena qabel ma r-ristoranti l-kbar il-qodma ta ’New Orleans reġgħu nfetħu — il-Palazz tal-Kmandant, ta’ Brennan — imma ladarba għamlu, l-industrija reġgħet ġiet enerġizzata, bi stil ġdid ta ’ristoranti li jinfetħu b’pass mgħaġġel. Ħadd ma seta 'jipprevedi l-isplużjoni tal-biża' fi stabbilimenti indipendenti, immexxija minn kok li huma ffokati b'mod ċar fuq ingredjenti lokali, talent lokali, u wirt lokali. Huma wrewna, għal darb’oħra, kemm għandna nkunu kburin bihom hawn, u x’post speċjali sar New Orleans għall-pajjiż, jekk mhux għad-dinja.

Ashley Longshore , Artist, sid tal-gallerija, u intraprenditur:

Fil-ħajja, żminijiet diffiċli jew sfidi jistgħu jispiraw l-arti. Fl-aħħar mill-aħħar Katrina serviet verament bħala ispirazzjoni - ispirat lin-nies biex jgħinu lil xulxin u jiġbdu flimkien, u ispirat lill-artisti biex ikunu aktar kreattivi. Kkawża tant uġigħ u trawma, imma mod tajjeb ħafna biex ittaffi dak l-uġigħ huwa li toħloq l-arti. New Orleans hija belt hekk kbira għax hija msejsa fuq u mdawra bl-arti - kemm jekk viżwali, mużikali, jew kulinari. Huwa nej u nervuż, u dan jispira. Hawn taħt il-kurrent ta 'tkabbir aqwa li qed iseħħ bħalissa. Din hija belt li tiċċelebra l-arti. Aħna verament inħaddnu l-istrambi u naħseb li hu għalhekk li għall-artisti tal-ġeneri kollha din hija belt tant kbira li fiha tista 'tikber. Il-belt tippermettili nkun l-awto aħħari tiegħi, u niffjorixxi u nikber bħala artist. Żagħżugħ residenti fis-Seba 'Ward. Lemin: Murali wara Café Du Monde, fil-Kwartier Franċiż. Cedric Angeles

Din il-belt hija bħal ġrajja waħda ta ’mħabba ġgant-tiġi hawn u taqa’ fl-imħabba tagħha, qisha żwieġ. Daħal l-Uragan Katrina u kien orribbli, imma kien biss sulluzzu f'din l-imħabba ta 'ħajja li għandi ma' New Orleans. Jien ma mmur imkien .

Charlie Gabriel, Mużiċist, Sala tal-Preservazzjoni Jazz Band:

Nemmen li l-mużika hija l-iktar ħaġa li tfejjaq li għandna. Dak kollu li nħossu joħroġ fil-mużika — fir-ritmu u fil-kanzunetta. Hija tredda lil kull wieħed u waħda minna. Il-Jazz jinsab fiċ-ċentru ta 'New Orleans. Huwa teżor nazzjonali — l-unika forma ta ’arti li ħloqna tassew. Aħna trawwajna dan l-ispirtu tal-mużika hawn fi New Orleans, u żammejna ħaj.

Kien hemm prezz kbir x’jitħallas għal Katrina. New Orleans qatt mhu se jkun bħal qabel. Din hija belt qawwija ħafna, b’ħafna mħabba u spirtu - imma xi ħaġa ntilfet xi mkien matul it-triq, ma nafx verament kif inkella ngħidha. Il-Preservation Hall Jazz Band, immexxija minn Ben Jaffe, fil-ġnien ta ’wara tal-Preservation Hall qabel eżekuzzjoni. Cedric Angeles

Huwa sabiħ għalkemm, għax ħafna nies għadhom jiġu New Orleans u jien kuntent ħafna issa li kien hemm xi passi kbar biex tinbena mill-ġdid il-belt. New Orleans se tkun sabiħa, anke aħjar minn qabel. Imma dejjem kienet sabiħa għalija. Jekk tagħlaq għajnejk, New Orleans hija l-isbaħ belt fl-univers.

John Besh , Chef u ristoratur:

Għaddew 10 snin oerhört twal, u forsi l-iqsar għaxar snin li kont naf, mill-qerda tal-Uragan Katrina. Għaxar snin mill-bini li nħaraq, it-tifrik imblukkat mir-riħ fit-toroq, il-kwartieri mgħarrqa, u l-ġirja kaotika ta 'nies li qed ifittxu, isalvaw, jitolbu, jippruvaw iddisprat jevadu l-għadab tal-maltemp.

Qatt ma ninsa r-rabja ħruq li ħassejt meta rajt l-aħbarijiet għall-ewwel darba fix-xahar wara li l-belt sabiħa tagħna kienet tant meqruda. Smajthom ifittxu biex jaħtu: Huwa tort Bush! It-tort tad-Demokratiċi! It-tort tas-Sindku! jew Huwa l-Gvernatur! Smajt esperti politiċi jiddubitaw il-validità tal-bini mill-ġdid ta ’New Orleans, u smajt affarijiet bħal, X’hemm speċjali fil-Belt Crescent? Ruħi għajjat, STOP! Se nibnu mill-ġdid, ma jimpurtax liema razza, partit politiku, jew reliġjon int - aħna New Orleans!

‘New Orleans jiffjorixxi fuq il-kreattività; hija l-aħjar parti tal-belt. Aħna npoġġu n-nies strambi tagħna fuq il-porch u nagħtuhom cocktail.

U hekk għamilna, dixx minn dixx, pjanċa minn pjanċa. Aħna tajna lil xulxin u bnejna mill-ġdid belt kbira. Il-passjoni li ħawwad fina lkoll sfidat kemm lil Mother Nature kif ukoll lill-digi federali falluti billi ħolqot belt aħjar b'aktar opportunitajiet biex taqsam fil-kultura tagħha u fejn id-dinjità għal kulħadd kienet prijorità. Rajt kokijiet jiġu minn kullimkien biex jerġgħu jibnu ristoranti u rajt dawk ir-ristoranti jimpjegaw u jagħtu tama lil ħaddieħor. Dalwaqt kellna djar ġodda, skejjel, streetcars, sptarijiet, u knejjes. Rajt belt mibnija mill-ġdid permezz tal-ikel u l-ospitalità, it-tama u l-imħabba. Jien rajt id-daħk, id-dmugħ, iż-żfin, u l-frustrazzjoni u kont imħeġġeġ għar-reżiljenza tal-kultura tagħna.

Belt hija iktar minn sempliċement ġabra ta ’bini. Huma l-erwieħ kollettivi ta ’dawk li jgħammru hemm. Hawn il-belt tagħna, New Orleans. Mess sabiħ, kumpless u Delicious. Jalla qatt ma nerġgħu ngħaddu minn dan u jalla nkunu dejjem grati għal dawk li għenuna nerġgħu nibnu post aħjar minn qabel ... U żgur, għad fadal xogħol xi jsir, imma għallinqas nafu li għada tkun aħjar u li l-fażola ħamra se togħma l-istess.

Iċ-Ċimiterju ta ’San Louis Numru Wieħed, l-eqdem ċimiterju tal-belt, fi Treme. Cedric Angeles

Scott Bakula, Produttur Ko-Eżekuttiv, New Orleans, Hawn & Issa , u attur, NCIS: New Orleans :

Jien ċert li hemm eluf, jekk mhux miljuni ta 'stejjer ta' Katrina. Kull min niltaqa ’miegħu kien hawn matul dak iż-żmien għandu storja. Nisma 'nies fuq is-sett jgħid, jien se nkun tajjeb hekk kif ngħaddu mid-29 ta' Awwissu. Dik id-data hija bħal 9/11 hawn isfel. Ħafna minna rajnaha mill-bogħod ... Kien tassew interessanti li nkun hawn u nsiru nafu n-nies u l-ġeografija tal-belt, li hija tant kritika biex nifhmu dak li ġara. Meta wasalt l-ewwel fi New Orleans, kienu għadhom kemm qegħdin iħejju biex jospitaw is-Super Bowl, u l-belt ilha tiffjorixxi minn dakinhar. Naħseb li l-industrija tal-films kienet parti kbira minn dan. Din il-belt għandha ġibda naturali, iżda għandhom isegwuha - għandhom jagħmluha aktar nadifa u sikura. U nisperaw ma 'dak kollu li jiġi l-influss ta' aktar flus. Jiġri x'jiġri bl-ispettaklu tagħna, jien dejjem ikolli relazzjoni ma 'din il-belt; se jżommni niġi lura għal ħajti kollha. New Orleans huwa post uniku - wieħed li jsir dar 'il bogħod minn dar għal tant. Hawnhekk, dejjem tħossok milqugħ.

Biex tara New Orleans Hawn & Issa , żjara ta 'docuseries ta' sitt partijiet li fihom New Orleans wara Katrina Time.com .

Archie Manning, eks quarterback tal-NFL għall-New Orleans Saints:

Meta reġgħu fetħu s-Superdome u l-Qaddisin reġgħu bdew jilgħabu, neħħiet il-belt kollha. Huma kellhom tim tajjeb, li għamilha sal-Logħba tal-Kampjonat, u dan għamilha saħansitra aħjar. Matul dik il-logħba kien hemm interċettazzjoni kbira, u kważi ħass li kien id-destin. Meta ġara s-Super Bowl fi New Orleans, kienet pjuttost stramba għall-familja tagħna għax Peyton kien qed jilgħab għall-Colts. Imma meta tħares lejn l-istampa l-kbira, għamlet ħafna għan-nies ta 'New Orleans - kienet lift emozzjonali għal kulħadd. Kien mod kif tinsa 'wħud mill-problemi tiegħek. Is-Superdome Mercedes-Benz, fid-Distrett Ċentrali tan-Negozju ta ’New Orleans. Cedric Angeles

Kull parti ta 'dik ir-rebħa tidher relatata mal-Uragan Katrina. Kien hemm stejjer fi bliet oħra, imma ma nafx jekk qatt kienx hemm waħda pjuttost bħal din - fejn belt għaddiet minn wieħed mill-agħar diżastri naturali fl-istorja tagħna, u t-tim tagħha jdur biex jirbaħ is-Super Bowl .

Il-gazzetti llum huma mimlija rakkonti minn Katrina; Insib ruħi naqrahom, imma kważi ma rridx. Aħna għaddejna minnha darba, u hemm ħafna li ma tridx terġa 'tqajjem. Imma huwa wkoll żmien li tirrifletti u tgħodd il-barkiet tiegħek. Dan bl-ebda mod ma nsejjaħ żmien ta ’ċelebrazzjoni. Issa huwa żmien għar-riflessjoni.

Susan Spicer, kok rebbieħa mill-Premju u sid ta ' Bayonne u Dinjija :

Jien u r-raġel tiegħi spiss noqogħdu fuq it-tarġiet ta ’wara filgħodu mal-kafè tagħna u nippruvaw noħorġu b’lista qasira ta’ postijiet li konna mmorru fihom jekk jerġa ’jiġri l-kbir. Jien l-ottimist li jemmen li qatt ma jseħħ u hu l-vuċi tad-doom. Aħna ilna nagħmlu din l-istess diskussjoni għal dawn l-aħħar 10 snin u għadna ma sibna l-ebda post li nippreferu nkunu. Għaliex? Għax minkejja l-vjolenza, li għal xi żmien naqset u issa reġgħet daħlet fis-seħħ bis-sħiħ, il-ġentrifikazzjoni, u r-realtà diqa u bla snien tal-kwartieri li għad iridu jinbnew mill-ġdid - din għadha belt unika ta ’nies ħbiberija u interessanti, kultura funky , u ikel mill-aqwa li jidher li qed jiżdied. Gambli tal-bitħa jagħli. Cedric Angeles

Iżda din hija ħarsa ġenerali simplistika. Kif verament sejrin bħala komunità? Għandna tunnellati ta 'ristoranti u bars ġodda, imma qegħdin nieħdu ħsieb l-affarijiet u n-nies li hemm bżonn li nieħdu ħsiebhom? Anke qabel Katrina, kellna problema bħal din bl-edukazzjoni pubblika u issa l-edukazzjoni hija parti kbira minn fejn għandna niffokaw issa. Huwa għalhekk li qed nipprova naħdem ma 'gruppi bħal Liberty's Kitchen, li hija biss waħda minn bosta organizzazzjonijiet bażiċi li qed jagħmlu xogħol tajjeb.

Naħseb li huwa importanti għal dawn ir-ristoranti żgħar ġodda kollha li huma proprjetà ta 'chef biex jibdew jagħtu lura wkoll. Tkun xi tkun tista 'tagħmel! Naf li huwa diffiċli għal ristoranti żgħar biex jagħtu, imma trid issib mod, anke jekk qed tagħti biss il-ħin tiegħek. Ħafna nies jiddependu minna biex iżidu u jgħinu.

Cedric Angeles , Fotografu:

L-ewwel laqgħa tiegħi mal-Uragan Katrina kienet 'il bogħod minn New Orleans. Jien kont fuq rimja f'Miami meta Katrina waslet għall-art. Il-qawwa spiċċat f'Miami, u, ma ridniex niffaċċjaw il-mess fl-ajruport, jien u l-assistent tiegħi saqna l-karozza tal-kiri tagħna lejn New York.

Jiem wara, mill-appartament tiegħi fi Brooklyn, kont nara, flimkien mal-bqija tad-dinja, il-qerda ta 'New Orleans.

Irritornajt fl-2006, fuq inkarigu għal Ivvjaġġar + Divertiment biex jispara ritratt ta 'residenti tad-Disa' Sala t'Isfel, fejn seħħ l-agħar għargħar. Waqt li kont insuq, niftakar li rajt plottijiet vojta, karozzi fuq id-djar, biss fdalijiet totali.

Is-suġġett tar-ritratt tiegħi kien jgħix fi karru FEMA waqt li d-dar tiegħu kienet taħt kostruzzjoni. Huwa wrieni d-dar tiegħu, mikxufa għall-viti. Waqt li mxejna madwar is-salott tiegħu, huwa qalli kif tela ’fl-attic tad-dar tiegħu hekk kif l-ilma tela’ malajr. Qalli kif qabad mal-bejt tad-dar sabiex jidher u jiġi salvat. Meta staqsejtu għalfejn xorta ried jgħix hemm, meta ħafna mid-djar ta 'madwaru jew inqerdu jew spiċċaw, huwa qal li din hija d-dar, li xejn ma jista' jneħħi dak. Kull ma seta 'jagħmel kien li jerġa' jibni.

Wieħed irid jifhem l-istorja tal-belt biex tkun taf li ħafna mill-familji ilhom hemm għal ġenerazzjonijiet. Tista 'tħoss l-istorja hawn f'kollox. U Katrina saret parti mill-istorja ta ’New Orleans.

Jien inħobb naħseb li l-Uragan kellu daqqa t'id fl-istorja tiegħi stess - Iltqajt ma 'marti, Mia Kaplan, f'galerija li kienet qed tmexxi fi Triq Julia fl-2008, meta rritornajt fi New Orleans biex nagħmel ritratt ta' storja ta 'vjaġġ fuq il-belt. Kelli nieħu ritratt tagħha. Hija qattgħet ħin miegħi waqt ir-rimja. Hija wrietni l-belt. Hija mexxietni permezz tal-Marigny, sal-Kwartier Franċiż, lejn is-CBD tard ħafna lejl, u ddeskriviet l-affarijiet favoriti tagħha dwar il-belt.

Sirt inħobbha. Sirt inħobb il-belt.

Malajr issa, ngħixu f'Lacombe, belt żgħira fit-tramuntana ta 'New Orleans, fuq il-Lag Pontchartrain. New Orleans kienet biss parti waħda mill-belt li għargħet matul Katrina. Il-parroċċi tal-periferija ġew mgħarrqa wkoll. Id-dar tat-tfulija ta ’marti kellha ħames piedi ilma fiha. Ommha kellha tibni mill-ġdid. Huma ma telqux.

Din il-belt ġiet lura minħabba n-nies. Hawnhekk hemm sens ta ’aċċettazzjoni; li tkun uniku huwa badge ta 'unur. Dan il-post huwa kalamita għal dawk li huma komdi fil-ġilda tagħhom stess. Dan hu dak li għalija New Orleans — simbolu tat-tama, tal-imħabba għall-ħajja. Ħalli r-roll tal-ħinijiet it-tajbin hija espressjoni Cajun, li tfisser, Ħalli ż-żminijiet it-tajbin jirrolljaw bil-Franċiż. Twaħħal perfettament għal din il-belt.

Il-bieraħ kont saq madwar id-Disa 'Sala t'Isfel, u ħafna mid-djar għadhom abbandunati u l-lottijiet huma vojta u mimlija ħaxix ħażin. Imma mbagħad, issuq madwar il-Bywater, il-Irish Channel, Mid-City, anke partijiet mid-Disa 'Ward, u d-djar qed ibiegħu għal nofs miljun dollaru. Tisma 'l-kelma ġentrifikazzjoni tintuża ħafna. Ma naħsibx li ħadd verament għandu tweġiba; kulħadd qed jipprova biss jibni mill-ġdid l-aħjar li jista '. In-nies jitkellmu dwar ir-ruħ ta 'belt. Jiena nargumenta li New Orleans għandha l-isbaħ u l-iktar ruħ profonda ta 'kwalunkwe belt Amerikana.

Tim Williamson , Kofundatur u CEO, il-Villaġġ Idea:

Jien kburi ħafna bil-progress li għamel New Orleans 10 snin wara l-Uragan Katrina. L-attività intraprenditorjali fil-belt bħalissa hija 64 fil-mija 'l fuq mill-medja nazzjonali, kif iċċitata miċ-Ċentru tad-Dejta. Jien ngħid li New Orleans miexja sew biex issir l-iktar ċentru qawwi ta 'intraprenditorija fin-Nofsinhar. Żgur, għandek Silicon Valley fil-Kosta tal-Punent, u New York u Boston fil-Kosta tal-Lvant, iżda New Orleans hija misjura biex issir it-tielet kosta għall-intraprenditorija. Kif? Immaġina Mardi Gras għall-ideat ... Jaqsam il-pont fuq Vjal N. Claiborne, minn San Klodu sad-Disa 'Isfel. Cedric Angeles

New Orleans diġà huwa l-aħjar fid-dinja biex jgħaqqad in-nies. Aħna belt ta ’ritmi u ritwali kollha organizzati madwar kalendarju kulturali uniku, u kull sena l-belt tinsab fuq stadju globali għall-innovazzjoni u ħsieb ġdid, kif New Orleans Entrepreneur Week (NOEW) saret avveniment li ma titlifx f’Marzu. NOEW jisfrutta l-mudell tal-Mardi Gras li jistabbilixxi data, joħloq pjattaforma, u jistieden lil kulħadd għall-partit — billi juża n-negozju bħala l-mezz biex tiltaqa ’. L-avveniment tas-sena l-oħra involva 10,585 individwu. Filwaqt li tibni fuq dak il-momentum, il-konferenza globali tat-teknoloġija Collision għadha kemm ħabbret ir-rilokazzjoni tagħha fi New Orleans, li strateġikament taqa ’fuq in-NOEW, f’April.

Inħeġġeġ lil kulħadd biex jiġi fi New Orleans din ir-rebbiegħa, fejn xorta jkollok l-esperjenza tal-ikel kbir tagħna, kultura unika, u spirtu inkredibbli.

Bryan Batt, Attur, awtur, u disinjatur ta 'ġewwa :

Dak li n-nies ma jafux huwa li hemm tant eroj mhux kantati li għamlu affarijiet kbar matul Katrina. Il-pulizija u l-pompieri u l-Gwardja tal-Kosta — dawk kollha li baqgħu warajhom. Ċittadini ta 'kuljum li għamlu dak li setgħu. Niftakar ir-rally tal-belt; kien hemm dan l-ottimiżmu. Ma tistax twaqqaf ir-ruħ u l-ispirtu u l-qalb ta 'din il-belt. Meta xi ħaġa hija dik pura u dik onesta u dik oriġinali, ma tistax tieqaf.

Hemm stejjer tal-orrur, iva, imma n-nies li baqgħu ħajjin qegħdin hawn biex jirrakkontaw l-istorja u jiżguraw li dan qatt ma jerġa ’jiġri. Dejjem naraw il-kapaċità għall-mibegħda tal-bniedem u l-mard tal-bniedem, iżda l-ġentilezza u l-ġenerożità tal-bniedem huma aktar b'saħħithom, u dan huwa dak li verament għen lil din il-belt terġa 'lura. Indjan tal-Mardi Gras. Cedric Angeles

Naħseb li New Orleans issa aħjar minn qatt qabel. Hemm tant affarijiet sbieħ u storiċi hawn, imma naħseb li nistgħu nibnu fuq dan. Inħobb l-influss ta 'nies ġodda li jippruvaw joħolqu xi ħaġa hawn. Qabel kelli mmur LA u New York biex naħdem, u issa qed niffilmja hawn. Huwa sabiħ li nista 'ngħix f'belt twelidni u nkun parti mir-rinaxximent u r-rinaxximent ta' New Orleans u nagħmel ukoll dak li nħobb. Dejjem kien hemm l-istess taħbit għaddej minn New Orleans, issa huwa biss jazzed ftit aktar.

Wayne Curtis, kittieb freelance u awtur tal-Aħħar Mixja l-Kbira:

Tinkwetax dwarna fi New Orleans. Inkunu tajbin għax mibgħeda l-mużika tiegħek u ma nifilħux l-ikel tiegħek.

Dak hu li t-trumbetista u kompożitur tal-jazz lokali Terrence Blanchard qal lill-udjenzi meta kienu qed iduru wara l-uragan Katrina. Dejjem daħak. Iżda tmur ukoll 'il bogħod biex tispjega għaliex il-belt reġgħet irkuprat kif ukoll fl-10 snin minn meta l-ħitan tal-għargħar fallew.

‘Belt hija iktar minn sempliċement ġabra ta’ bini, hija l-erwieħ kollettivi ta ’dawk li jgħammru hemm. Hawn il-belt tagħna, New Orleans. Mess sabiħ, kumpless u Delicious. '

Kull viżitatur tal-belt malajr jitgħallem li l-kultura ta 'New Orleans mhix bħal dik ta' mkien ieħor. M'intix se ssibha f'edifiċji tal-irħam grandjużi, jew f'orkestri jew opri. Minflok, jinstab fil-mużiċisti fit-toroq, fi klabbs tant żgħar li għandek bżonn titgħabba biex tevita l-pjastra tat-tromboni, fl-għadd ta ’kċejjen ċkejkna fejn koki tad-dar joħorġu riċetti mqattgħin li ntirtu mingħand in-nanniet tagħhom.

Fuq kollox, il-kultura tagħha mhijiex statika, xi ħaġa li tkellmu dwarha d-duttenti meta jdawwluna dwar kif kienet qabel. Il-ħajja kulturali tal-belt tibqa ’ħajja u vitali u tevolvi. New Orleans hija ħaġa ħajja u li qed tikber, mhux monument inanimat li jservi bħala sfond għal selfies.

Fost il-lezzjonijiet ewlenin minn Katrina: Mhuwiex biżżejjed li tħejji pjan ta ’evakwazzjoni, jew tiżgura li l-primjums tal-assigurazzjoni tiegħek huma aġġornati. Għandek bżonn dan ukoll biex tibqa 'ħajja: kultura li tħobb biżżejjed biex terġa' tibni.

Terence Blanchard , Trumbettista u kompożitur rebbieħ tal-premju Grammy:

Meta naħseb dwar Katrina issa, 10 snin wara l-fatt, niskanta bil-perseveranza taċ-ċittadini ta 'New Orleans. Immedjatament wara, kien hemm ħafna diskussjoni dwar jekk il-belt għandhiex tinbena mill-ġdid jew le. Il-digi nfushom ma kinux qed jinżammu kif suppost, u l-midja kienet qed tittratta lin-nies ta 'New Orleans bħal refuġjati. Meta tpoġġi dawk l-affarijiet kollha f’logħba, huwa tal-għaġeb li tirrealizza li n-nies għad għandhom konnessjoni qawwija biżżejjed biex ikunu jridu jirritornaw id-dar. L-ebda wieħed minn dawn il-fatturi ma ddetermina l-mod li nħossu dwar il-belt tagħna — il-kultura, l-ikel, il-mużika, l-arti u ċ-ċelebrazzjonijiet tagħha. Dawn huma l-affarijiet li verament jagħmlu din il-belt dak li hi.

Tgħallimna ħafna, għax l-ilma ma ddiskriminax. Jekk kont fi triqitha, ħarġek. Ħafna nies indunaw, fil-ħin jew wara l-fatt, li aħna lkoll f’dan flimkien — ilkoll fl-istess dgħajsa. Plejer żagħżugħ tat-tromba, fit-triq fil-Kwartier Franċiż. Lemin: Il-folla tal-ikel fir-Ristorant emblematiku tal-Galatoire, fi Triq Bourbon fil-Kwartier Franċiż. Cedric Angeles

Niskanta kemm wasalna, biex ma ngħidx li rkuprajna għal kollox, għax għad fadlilna xogħol. Iżda li n-nies jgħaddu u jibqgħu jħarsu 'l quddiem hija proeza fiha nfisha. Aħna ma nħarsux lura. Ma tismax in-nies fi New Orleans iwaħħlu fis-sitwazzjonijiet tagħhom fuq Katrina. In-nies qed jaħsbu dwar kif jimxu 'l quddiem u kif tkun belt aktar progressiva. U jien estremament kburi b’dan.

John Barry, Awtur ta ' Rising Tide :

Minħabba Katrina aħna konxji ta 'dak li hemm bżonn isir biex nipproteġu l-belt tagħna, u għandna l-pjanijiet biex nagħmluha. L-implimentazzjoni tal-pjan hija l-isfida, kif ukoll li jkollok il-flus biex tħallas għaliha, u li titneħħa kwalunkwe oppożizzjoni. Dak kollu li nistgħu nitkellmu dwaru issa huwa t-tnaqqis tar-riskju. Ir-riskju għadu hemm; hemm ħafna riskju. Il-kunċett ta ’protezzjoni kontra l-għargħar ta’ 100 sena huwa Orwelljan - ħsejjes sikuri fit-teorija, iżda fil-fatt huwa l-iktar standard baxx ta ’protezzjoni. Kien biss standard għall-assigurazzjoni kontra l-għargħar.

Imma trid ukoll tqiegħed din il-kwistjoni f'kuntest. Mhux dwar New Orleans biss. New Orleans tinsab fl-aħbarijiet minħabba l-qerda ta ’Katrina, iżda dan ma jfissirx li dan it-tip ta’ diżastru ma setax iseħħ fi Houston jew Miami jew Boston. Skond iż-żieda fil-livell tal-baħar, l-ebda belt kostali mhija tassew sigura. L-ironija hija li New Orleans għandha sparatura aħjar lejn is-sigurtà mill-biċċa l-kbira tal-bliet, iżda l-mistoqsija hija jekk fil-fatt hix se tkun protetta bl-implimentazzjoni ta 'pjan bħal dan. U dik hija kwistjoni politika.

John Barry huwa wkoll ex membru tal-Awtorità tal-Ħarsien mill-Għargħar tax-Xlokk ta 'Louisiana fil-Lvant u l-Awtorità tal-Ħarsien u r-Restawr tal-Kosta ta' Louisiana, li ġiet iffurmata fl-2006 biex tissorvelja l-protezzjoni tal-levee fiż-żona ta 'New Orleans, u ressqet kawża fl-2013 kontra għexieren ta' kumpaniji taż-żejt u tal-gass għal danni mill-erożjoni kostali .

Ġewwa s-Sala tal-Preservazzjoni emblematika, fi Triq San Pietru fil-Kwartier Franċiż. Cedric Angeles

Grover Mouton, Direttur taċ-Ċentru Reġjonali tad-Disinn Urban ta 'Tulane u Professur Assoċjat Aġġunt ta' l-Arkitettura:

Meta laqat il-maltempata jien kont Kalifornja, imma marti kienet fil-belt, u kienet ittieħdet f'lukanda minn ħabib. Kienet fil-kamra meta t-twieqi kollha splodew. L-għada, kienet misjuqa lejn Baton Rouge, hekk kif l-ilma niżel Triq il-Kanal, u għargħar il-belt.

Diversi ġranet wara li laqat il-maltempata, it-telefon daqq - kien l-Imħallef Gorbdy, Chairperson għall-Kumitat għall-Irkupru taċ-Ċittadini ta ’San Bernard, jistaqsi jekk nistax nibni pjan ta’ rkupru għall-Parroċċa. Meta rritornajt xahar wara, il-livell tal-ilma kien niżel biżżejjed biex inkun nista ’nidħol fil-Parroċċa, fejn ħadd ma kien permess mingħajr permess. Iż-żona kienet mgħarrqa kompletament u ġiet meqruda - toroq sħaħ spiċċaw, bini meqrud, il-kontenut tad-djar tal-poplu mxerred fil-btieħi ta ’quddiem tagħhom. Qalulna li ħafna min-nies li kienu jgħixu hemm kienu ex-residenti tan-Lower Ninth Ward li kienu mxew 'l isfel lejn San Bernard.

Il-pajsaġġ eżistenti kien ġie mibdul kompletament, u għalhekk il-pjan kien li sempliċement jinqasmu ż-żoni f'distretti maniġġabbli u jiktbu linji gwida għal kull wieħed. Kienet esperjenza kommoventi li tħoss li qed issir xi ħaġa, imma xorta waħda diffiċli biex tara bini meqrud. Tlabt lill-istudenti tiegħi jiżviluppaw rakkomandazzjonijiet għall-Parroċċa u jippreżentaw bħala eżerċizzju tal-klassi lill-kumitat, li kien tajjeb għalihom u għaċ-ċittadinanza inġenerali. Ħitan tal-moll fl-Isfel tad-Disa 'Ward li ġġarraf waqt l-Uragan Katrina. Cedric Angeles

Il-maltempata qaxxar il-velu lura u kixef il-ġewwieni tal-belt — il-brutalità tal-ħajja għall-foqra urbani. Huwa ta ċans lill-belt tara r-realtà, l-affarijiet li ħafna nies ma jagħtu l-ebda attenzjoni għalihom. Il-maltempata tat iċ-ċans lill-belt li ssir post ġdid, mimli żgħażagħ, struttura kulturali u ekonomika ġdida, li tipprova terġa 'tistabbilixxi ruħha.

Harry Shearer , Attur, radju, u awtur:

Adotta New Orleans u adotta lili. Ġejt hawn u sirt inħobbha.

Kien irkupru ta ’suċċess imprevedibbli mħaddem mhux minn xi pjanijiet kbar - fil-fatt, l-uniċi żewġ pjanijiet kbar li twettqu hawn, l-għeluq tal-proġetti tad-djar u l-għeluq ta’ sptarijiet tal-karità, mhux neċessarjament ikkontribwew għall-irkupru. Is-sigriet tal-irkupru kien li sar minn persuna waħda, familja waħda kull darba li qed jerġgħu jibnu d-dar tagħhom stess jew in-negozju tagħhom stess, bl-għajnuna tal-ġirien tagħhom u l-għajnuna tal-voluntiera. Minħabba l-gideb kollu li ntqal dwar kif aġixxew New Orleanians matul l-għargħar, naħseb li huwa importanti għal nies madwar il-pajjiż li jkunu jafu li din il-belt reġgħet qabdet lilha nnifisha lura fi rkupru. L-ekwipaġġ tal-kċina ta ’Le Petite Grocery, fi Triq Magazine. Lemin: wejter tal-Café Du Monde jieħu brejk tas-sigaretti fi Jackson Square. Cedric Angeles

New Orleans ma setax jikseb ftehim agħar wara Katrina. Qabbel kif New Orleans ġiet ittrattata wara l-2005 mad-divinizzazzjoni ta 'New York wara 9/11. Is-sentiment kien li din il-belt kienet orfni mill-pajjiż li ħasbet li tappartjeni għalih.

Illum, New Orleans qed tittratta l-problemi tas-suċċess aktar milli l-problemi tal-falliment. M’aħniex qed nittrattaw ma ’viċinanzi vojta jew infrastruttura li tfarrak bil-mod li ngħidu aħna Detroit, jew bil-mod li konna nibżgħu li konna nkunu. Qed inqattgħu ħafna iktar ħin nitkellmu dwar il-ġentrifikazzjoni, li hija problema ta 'belt ta' suċċess.

Siġar tal-ballut ħajjin fin-Nofsinhar ta 'sekli fi New Orleans & apos; 1,300-acre City Park. Cedric Angeles

Amanda deLeon , Disinjatur tal-moda:

Jien indiġena fil-Louisiana. Dejjem kont naf, jew għall-inqas ħolom li, jien nispiċċa fi New Orleans. Imma meta Katrina laqat beżgħet li qatt ma jiġri. Dak iż-żmien kont qed ngħix North Carolina u għadni kemm bdejt in-negozju tal-moda tiegħi, għadni ma kontx naf x'għandi nagħmel miegħu. Eventwalment, iddeċidejna li wasal iż-żmien li mmorru lura d-dar, u fejn inkella mmorru ħlief New Orleans. L-avveniment inawgurali tal-Ġimgħa tal-Moda ta ’New Orleans kien għadu kemm ġie mħabbar meta wasalna. Minn dakinhar, rajt kemm il-moda lokali kif ukoll ix-xeni tal-manifattura jsiru iktar minn sempliċement tendenzi li jgħaddu. Dawn in-negozji qed isiru parti vijabbli tal-bini mill-ġdid ta 'dak li ntilef fil-maltemp, u aktar. Id-disinjaturi u l-manifatturi fiż-żona qed joħolqu impjiegi għal nies fil-komunità, u jispiraw ġenerazzjoni ġdida ta 'intraprendituri u nies tas-sengħa. Bdiet bi, Dan huwa pittoresk, u mċaqlaq għal Dan huwa l-ftehim reali. Hija battalja għat-telgħa li jkollok għajnejn serji fuq industrija tal-moda fin-Nofsinhar, imma nħoss li qed nagħmlu passi fid-direzzjoni t-tajba.

Bill Fagaly, Kuratur, New Orleans Museum of Art Membru tal-Bord Fundatur, Prospect New Orleans :

Id-dinja tal-arti rrispondietna b’mod ġeneruż ħafna wara Katrina. Kien hemm benefiċċji għan-New Orleans Museum of Art fi New York li ġabru ħafna flus. Kienet esperjenza sabiħa li ġiegħlhom jilħqu u jgħinuna fis-siegħa tagħna ta 'bżonn.

Ħaġa oħra li ħarġet minn dak iż-żmien kienet Prospect. Arthur Rodgers ospita bord fil-gallerija tiegħu fl-2006, fejn ġabar flimkien membri tad-dinja tal-arti biex jistaqsu fejn immorru minn hawn. Il-kuratur Dan Cameron issuġġerixxa li titqiegħed biennali internazzjonali tal-arti fi New Orleans li ġġib lura kolletturi monitoraġġ mid-dinja kollha. Kienet ħaġa kuraġġuża li tipproponi lil din il-belt imkissra. Il-faċċata tal-Omm-in-Law Lounge ta ’Ernie K-Doe, fi Vjal N. Claiborne, fi Treme. Cedric Angeles

Iżda Prospect.1 kien suċċess fenomenali, u għamel eżatt dak li Dan issuġġerixxa li jagħmel. Issa qed nippreparaw għall-Prospect.4 fl-2017, li se jkun wieħed mill-ewwel avvenimenti taċ-ċelebrazzjoni triċentinarja tal-belt.

L-ikbar biża ’tal-belt wara Katrina kienet li konna se nitilfu l-identità unika tagħna minħabba n-nies kollha li jitilqu — il-mużiċisti u l-artisti. Imma jien kuntent li nirrapporta, żbaljajna. Ġejna lura. Il-maltemp u l-għargħar ma setgħux jeqirdu l-kultura ta ’New Orleans.

Ann Koerner, Fundatur, Ann Koerner Antiques :

Konna ngħixu f'dar antika fuq il-bajja f'Pass Christian, Mississippi, meta Katrina laqat. Dak li għamel lil darna ma kienx sabiħ. Deher qisu tiċrita, imma aħna pperseverajna u rrestawrajna, iffrankajna ħafna għamara u oġġetti miksura għal bosta snin waqt li beda x-xogħol, u mbagħad ħriġthom mill-ħażna, rajna li ma jistgħux jiġu rranġati u narmuhom. Katrina kellha mod kif tgħarrfek x'inhu importanti. Affarijiet? Le Nies? Iva.

In-nies ta 'New Orleans sofrew b'mod aktar sever, mill-maltemp innifsu iżda wkoll minn kawżi magħmula mill-bniedem. Uħud mill-istejjer kienu orribbli u xi wħud kienu jmissu fl-umanità tagħhom. Uħud kienu umoristiċi — New Orleanians huma reżiljenti b’dak il-mod. Ħafna nies ġew spostati u kellhom jitilqu. Xi wħud ġew lura għax setgħu u din hija d-dar. Ħajt ta 'ġuleppi bit-togħma fi Plum Street Snowball, f'Uptown. Cedric Angeles

Katrina enfasizzat it-tajjeb u l-ħażin - rigali kulturali li tagħti New Orleans lill-pajjiż li huma evokati barra mill-post innifsu u lin-nies li għexu hawn, kif ukoll kwistjonijiet relatati mal-infrastruttura tagħna li għandhom bżonn jiġu rranġati.

Hemm ċertu sens ta 'impossibbiltà li tgħix fi New Orleans li jidher kemm imqar u ordni mixtieqa ta' l-affarijiet. Qatt ma qrajt xi ħaġa li tgħid b'mod adegwat għaliex dan huwa hekk, għalkemm ħafna jippruvaw. Wara Katrina, kull fejn mort, bqajt inkejjel postijiet oħra kontra New Orleans, imma New Orleans dejjem rebħu. Meta nkun 'il bogħod, nimmissjaha - naf xi tfisser li nimmissja New Orleans.

Kit Wohl, Artist u awtur , kif qal lil Laura Itzkowitz:

New Orleans kellha s-sehem ġust tagħha ta 'traġedji u nirien u l-uragan okkażjonali. Jien ngħid li dan kien assolutament l-agħar. Li tara l-ammont ta 'xogħol li seħħ f'għaxar snin huwa stordament. Għandna spirtu ġdid ta 'intraprenditorija. Hemm influss tremend ta ’nies żgħażagħ u kreattivi. Għandi ħbieb li jiftħu galleriji fuq ix-xellug u fuq il-lemin. Viċinat qodma qed jiffaċċjaw żvilupp ġdid. Kumpaniji ġodda qed joħorġu. It-tfal tagħna kienu jmorru l-kulleġġ u jitilqu lejn Atlanta jew New York. Issa ġejjin minn Atlanta u New York u jwaqqfu kumpaniji hawn. Hija komunità kreattiva vitali. Dejjem kien post fabulous għall-kreattivi-ħares lejn Tennessee Williams u Faulkner. New Orleans jiffjorixxi fuq il-kreattività; hija l-aħjar parti tal-belt. Inpoġġu n-nies strambi tagħna fuq il-porch u nagħtuhom cocktail.

Dee-1 , Artist tal-hip-hop u eks għalliem tal-iskola medja fi New Orleans:

Il-motto tiegħi huwa: Kun Real, Kun Ġust, Kun Relevanti. Għalija, l-Uragan Katrina ġiegħelni u lil oħrajn fi New Orleans inkunu reali magħna nfusna dwar dak li hu l-iktar importanti fil-ħajja. Tlifna djarna u l-ġid materjali tagħna? Iva. Belt tagħna se tkun l-istess? Le. Imma xorta nistgħu nagħmlu l-aħjar użu minn kull jum li għandna hawn fuq l-art, u fl-aħħar mill-aħħar huwa dak l-iktar importanti? Iva.

L-Uragan Katrina fakkarni biex inkun ġust matul il-proċess ta ’rkupru ta’ 10 snin. Jien ma bdejtx nirrapina qabel wara li Katrina laqat il-belt tagħna, allura mill-ewwel ġurnata, dħalt fl-industrija tal-mużika bil-mentalità li nkun aġent tal-bidla, sors ta ’tama, u ispirazzjoni għal oħrajn li kienu qed jittrattaw l-istess tensjonijiet. Kont.

Jien eċċitati dwar il-futur ta 'New Orleans għax għandna xewqa qawwija li nkunu rilevanti hekk kif in-nazzjon tagħna jikber matul is-seklu li jmiss. Nies madwar id-dinja jħobbu l-kultura ta ’New Orleans, u rridu nkomplu nuruhom għaliex m’hemmx post bħall-Big Easy!

Lizzy Okpo, Kofundatur, Oġġetti tal-Eżodu u William Okpo:

New Orleans tilqa 'lil kulħadd fil-belt sabiħa tagħha. Kważi istantanjament, bħal data mill-isbaħ, hi toffrilek tant affarijiet minuta b'minuta: ibda b'xi beignets, imbagħad int stroll, imbagħad po'boy tal-gambli għall-ikel, imbagħad int stroll, tħares fid-djar l-aktar spettakolari, toroq tant stretti li tħossok daqslikieku imħaddan fi tgħanniqa kbira. Int tkompli timxi. Wara daiquiri jew tnejn, ikla msajra fid-dar, u ftit jazz fil-Preservation Hall, bdejt tħossok bħallikieku sibt id-dar il-ġdida tiegħek, u allura tibqa ’. Il-parata ta 'Jum San Patrizju fil-ġirien tal-Kanal Irlandiż, fuq Magazine Street u Jackson Avenue. Cedric Angeles

Smajt minn tant nies kif iż-żjara tagħhom fi New Orleans inbidlet f'residenza fit-tul. Dan jiġri f’mument; ilkoll kemm aħna nħobbu ħafna din il-belt. L-istorja rikka tagħha, l-infrastruttura vibranti, u l-komunità leali — New Orleans hija bħal ebda post ieħor. Hija wieqfa waħedha u kburija. Ma nistax nitkellem ma 'Katrina għax ma kontx hemm, imma ninsab kuntenta li naqsam li ġejna milqugħa b'idejhom miftuħa. Nemmen fil-ġenerożità, fil-grazzja u fl-imħabba li jagħtu n-nies ta 'New Orleans. Il-belt ilha hekk għal dejjem u dejjem tkun hekk.

Pastor Tom Watson, Pastor Anzjan tal-Ministri tat-Tagħlim tal-Memorial ta 'Watson:

Jien, bħal ħafna indiġeni oħra, nibqa 'nirreferi għall-maħbuba tagħna New Orleans bħala r-Rakkont ta' Tnejn, jew forsi Tliet, Bliet. Artikoli ta ’aħbarijiet reċenti ddeskrivew l-espansjoni ekonomika u t-tkabbir tal-impjiegi ta’ New Orleans bħala qawwija imma l-pagi u l-finanzjament tal-edukazzjoni huma lura. New Orleans huwa post differenti ħafna 10 snin wara l-maltemp. Minħabba li twelidt, trabbejt, u edukajt hawn, tassew nista 'nara u nħoss id-differenza. Nemmen li bħala komunità ninsabu aktar segregati minn qabel, minkejja l-isforzi kbar kollha biex inġibu l-hekk imsejjaħ vuċi waħda. Fl-opinjoni umli tiegħi, nemmen li l-akbar kriżi fil-komunità sewda (u forsi fil-komunità bajda) hija waħda ta ’tmexxija effettiva u kredibbli f’diversi setturi, kemm jekk ikunu reliġjużi, politiċi, ċiviċi, jew soċjali. Is-Seba ’Ward komunità mexxej Edward Buckner maż-żgħażagħ tal-viċinat. Cedric Angeles

Nispera u nitlob li l-belt tagħna timxi 'l quddiem matul l-10 snin li ġejjin b'xi sens ta' ekwità sabiex ma nħallux daqstant oħrajn warajna. L-għan tagħna għad-deċennju li jmiss huwa li nżommu idejn ma 'msieħba f'dan ir-reġjun u lil hinn hekk kif niftħu t-triq għall-ġenerazzjoni li jmiss. Minħabba li rridu niżguraw bl-aħjar mod li l-ġenerazzjoni li jmiss tkun ħafna aħjar minn din.

Kermit Ruffins , Trumpeter, mużiċist u kompożitur:

Nistaqsi kif iż-żmien itir daqshekk malajr. Tħoss bħall-bieraħ li konna evakwaw. Huwa ħelu, għax waqt li l-belt qed tgħaqqad flimkien, hemm ħafna nies li qatt ma ġew lura hawn.

Jien dejjem għedt li kieku ġara dan lil xi nies oħra, probabbilment kien jieħu pedaġġ ferm akbar milli ġara fi New Orleans. Aħna poplu b’saħħtu — msejjes ħafna fil-familja tagħna u fil-kultura tagħna. Lura fil-ġurnata kulħadd kien jgħin lil xulxin tant. U Katrina ġabitu dak lura, fil-qosor, billi n-nies verament ippruvaw jagħtu daqqa t'id. Il-kantant u mużiċist Paul Sanchez, bil-kitarra tiegħu. Lemin: Żeffiena żgħażagħ li sejrin jitilgħu fuq il-palk fil-Knisja Battista tal-Ġenesi, fis-Seba ’Ward. Cedric Angeles

Iżda l-mużika hija xi ħaġa li qatt mhu se tmut fi New Orleans, anke quddiem traġedja bħal Katrina. Illum, hemm aktar tfal li jistudjaw u jdoqqu jazz fl-iskejjel sekondarji minn qatt qabel. Hemm tfal - plejers tat-tromba - li jġegħluni nistħi! Ma kontx naf dak l-affarijiet fil-ħames grad - huwa inkredibbli.

Ma nistgħu nagħmlu xejn ħlief li ntejbu issa. Il-kultura, l-ikel, il-passjoni, u l-imħabba għal xulxin u għall-poplu tagħna, għadha hemm. Int trid tgħaddi kollox lit-tfal.

Rusty Lazer:

Meta ġejt id-dar xahar wara Katrina kien ovvju li l-affarijiet qatt ma kienu se jkunu l-istess. Matul il-lejl, il-viċinat tiegħi u l-inħawi ta ’madwari kienu ttrasformaw jew f’enklavi privileġġati ta’ nies bil-mezzi biex jirkupraw il-propjetà u l-għixien tagħhom, jew saru bliet fatali litterali - nieqsa mill-poter, poplu, u kważi kollox ħlief għall-għases tal-Gwardja Nazzjonali.

Bil-mod ħafna, in-nies irritornaw. Bidla pożittiva dehret possibbiltà. Ġraw affarijiet tajbin. Dan kien ta ’faraġ, sakemm bdiet tidher qisha l-istess belt qadima li ma tiffunzjonax li lkoll ftakarna, issa mgħobbija bil-piż ta’ żvilupp immejjel sew, flimkien ma ’tfarrik, tfarrik tal-faqar u trawmi mhux solvuti.

Huwa kważi wisq biex tipprova tgħid dak li verament tħoss. Int tassew trid tkun taf, mad-dinja kollha? Skaters lokali żgħażagħ fl-istazzjon tat-tramway tal-Canal Street. Cedric Angeles

Trid tkun taf li meta noqgħod ma 'adulti żgħażagħ suwed fi New Orleans li jgħiduli dwar li nitlef ħabib fil-ġimgħa minħabba l-armi tan-nar? Trid tkun taf li l-mużika fil-viċinanzi qiegħda tiċċekken biex issir xi ħaġa tal-passat minħabba bidliet immexxija minn avukati tal-kwalità tal-ħajja li m'għandhom l-ebda rispett għall-vitalità tal-kultura sakemm ma jkunux jistgħu jpoġġu ammont ta 'dollaru fuqha? Trid tkun taf li s-sistema skolastika qabżet l-istruttura tal-familja tal-belt? Trid tkun taf li l-PTSD mhux trattat qed iweġġa 'lil kulħadd (direttament jew indirettament) hawn u madwar il-kosta tal-Golf? Trid tkun taf li l-prezzijiet tal-ikel għadhom irraġonevoli (fejn hemm ħwienet tal-merċa) u li aħna kważi mmexxu l-pajjiż fi kważi l-indikaturi kkundannati kollha tas-saħħa soċjali, fiżika u sesswali? Trid taħseb li huwa biss il-Mardi Gras kuljum, kullimkien, il-ħin kollu?

Ma nemminx li huwa tard wisq, imma jien imħassar bil-fatt li l-avvenimenti trawmatiċi fl-istorja reċenti tagħna għad iridu joħolqu katarsi li tista 'toħloq l-empatija u l-kompassjoni meħtieġa biex tistabbilizza darna u nibnu futuri għal kulħadd. minna.

Donald Link, Chef u CEO, Link Restaurant Group :

Kważi jidher li l-aħħar 10 snin kienu ċċajpar. Tant ġara; għadda verament malajr. L-ewwel ordni ta 'xogħol tiegħi wara l-maltempata kienet li terġa' tiftaħ Herbsaint malajr kemm jista 'jkun, li għamilna ħames ġimgħat wara. Ħafna nies laqtu u kien diffiċli, iżda fl-istess ħin kien sodisfaċenti ħafna u eċċitanti.

Jien kelli x-xorti li nagħmel parti minn industrija li rkuprat u eċċelliet wara Katrina. Hemm kwartieri li għadhom qed jitħabtu, u l-uragan ħareġ fil-beraħ kwistjonijiet oħra — bħall-kriminalità, il-faqar, il-korruzzjoni, u sistemi ta ’edukazzjoni foqra — li ​​nibqgħu niffaċċjaw kuljum. Sar xi progress, iżda aktar pożittiv huwa s-sens ta 'skop miksub li qabel ma kienx jeżisti. Is-Suq San Rokk li għadu kemm infetaħ, fi Vjal San Klod. Cedric Angeles

Fir-rigward tar-ristoranti, aħna l-fortunati. Kien hemm interess imġedded fl-ikel, il-mużika u l-kultura ta 'New Orleans. Naħseb li l-kelma l-qadima, int qatt ma tassew tapprezza dak li għandek sakemm tkun marret, hija xierqa ħafna hawn. Issa, aktar minn qatt qabel, hemm varjetà akbar ta 'għażliet għall-ikel minħabba li l-influss ta' demm ġdid, flimkien ma 'skoperta mill-ġdid lokali, għolla l-enerġija f'din il-belt permezz ta' kburija mġedda u kburija adottata. New Orleans dejjem kien post li jiġbed tipi kreattivi, u hija din l-enerġija mġedda ta 'kreattivi żgħażagħ li tkompli tagħmel New Orleans eċċitanti-mhux biss fl-ikel, iżda wkoll fit-teknoloġija, film, arti, mużika, u aktar.

Inħoss li New Orleans qed ikollha rinaxximent. Hemm vibrazzjoni ġenerali ta ’possibbiltà f’dak li nistgħu nkunu, flimkien ma’ tħaddan ġenerali tal-istorja tagħna. Ix-xena tar-ristoranti hija eżempju tajjeb. M’għandniex ilkoll insajru l-istess ikel biex inkunu New Orleans. Il-Creole dejjem kien taħlita ta ’kulturi u ideat differenti, u huwa fl-essenza vera tal-Creole li New Orleans tkompli tevolvi.

Christopher Alfieri, Sieħeb, Christovich & Kearney, LLP u Membru tal-Bord Eżekuttiv Fundatur, Prospect New Orleans :

Nipprattika fil-qasam tal-liġi tal-arti u niġbor ukoll ix-xogħol ta 'artisti emerġenti min-Nofsinhar, speċjalment Louisiana. Il-ħaġa li jien verament eċitat dwarha hija d-Distrett ta 'l-Arti ta' St. Claude. Naħseb li huwa tajjeb li ngħid li l-ftit mili bejn Elysian Fields u l-Polonja Vjal fuq St. Claude huma dar għal aktar kollettivi tal-artisti, spazji DIY, galleriji, u nonprofits minn kważi kullimkien ieħor fl-Istati Uniti bħalissa.

Ħafna minn dawn il-kollettivi tal-artisti kienu ilhom jeżistu minn qabel il-maltempata, imma kienet tassew Katrina li galvanizzathom. Naturalment dawn l-artisti kienu qegħdin jipproduċu xogħol qabel Katrina — New Orleans dejjem kienet post għal artisti żgħażagħ — imma Prospect daħal u staqsa, kif nistgħu noħorġu l-belt mill-inkwiet ekonomiku tagħha billi nużaw l-arti? Kien qisu rivelazzjoni, u f'daqqa waħda kien hemm dawn l-istallazzjonijiet tal-arti tal-għaġeb mal-belt kollha. Il-Grupp tal-Kaċċaturi Creole, imsejjaħ ukoll l-Indjani Mardi Gras, fit-triq fis-Seba ’Ward. Cedric Angeles

New Orleans tradizzjonalment kien post għall-arti dekorattiva u antikitajiet. Allura biex il-kolletturi lokali u l-patruni tal-arti japprezzaw l-arti kontemporanja ħa ż-żmien, iżda verament qed jieħu l-istiva, peress li n-nies issa jafu li hemm post fil-belt li jistgħu jiġu għaliha għall-arti kontemporanja.

Stirling Barrett , Fundatur u Direttur Kreattiv, Krewe du Optic:

New Orleans dejjem kellu xena artistika tant vibranti, iżda l-artisti huma intraprendituri wkoll. Allura naħseb li New Orleans għandha storja reali ta 'intraprenditorija u fl-għażla ta' dak li trid tagħmel. Tant minn dak li hu kbir dwar New Orleans hija l-abbiltà li tkun dak li int. Krewe twaqqfet bħala marka bbażata fi New Orleans, bl-intenzjoni li tippreżenta l-belt u l-kultura tagħha lid-dinja, li hija xi ħaġa li nistinkaw biex nagħmlu kuljum. Djar fid-Disa 'Sala t'Isfel, mibnija mill-pedament Make It Right. Cedric Angeles

Iż-żejt, il-banek, u l-liġi dejjem kienu l-industriji predominanti fi New Orleans, u aħna tassew eċċitati li nkunu parti mill-konverżazzjoni nazzjonali ta 'kumpaniji mmexxija mid-disinn li qed jaffettwaw, fl-aħħar mill-aħħar, il-mod li n-nies jaħsbu dwar New Orleans.

Il-konversazzjoni kulturali li sseħħ f'din il-belt hija speċjali ħafna. Aħna rridu nxerrduh mad-dinja.

JT Nesbitt, Disinjatur tal-Muturi u residenti fil-Viċinat ta 'St. Claude:

29 ta 'Awwissu, 2005: L-arblu tal-mumenti meta ħajti saret ktieb ta' żewġ kapitli. A qabel, u wara.

Hija esperjenza ta 'ebusija li kollox jitneħħa. Jien kont fl-eqqel tal-karriera tiegħi dak is-sajf ta 'l-2005, meqjus minn ħafna fl-industrija bħala stilla li qed tiżdied b'approċċ ġdid għad-disinn tal-muturi. Parata li tidher bla tmiem ta ’ġurnalisti, produtturi, edituri, li kollha jridu l-istorja tar-rota li kienet għadha kemm nediet. Kont irattab, emmint il-hype tiegħi stess, insir komdu u arroganti. U f’mument kollox spiċċa, il-fabbrika meqruda, it-tim imferrex, it-telefon tiegħi m’għadux idoqq.

Min jien biex inżomm responsabbli għall-isfortuna tiegħi? Kif nista 'anke nistaqsi dik il-mistoqsija? Il-mistħija li nkun naf is-solipsiżmu tiegħi stess u l-egomanija ċċentrata fuqek innifsek quddiem dawk li jinsabu f’miżerja kbira, u dawk li jżommu f’wiċċ l-ilma. Kif jista 'wieħed anke jitfa' t-tort? Tweġibiet vojta għal mistoqsijiet vojta li ma wasslu mkien. Kont qed innaddaf il-kmamar tal-banju u nservi xorb għal għajxien. Kelli 33 sena, u lura fejn kont meta kelli 23.

‘Fost il-lezzjonijiet ewlenin minn Katrina: Mhuwiex biżżejjed li tħejji pjan ta’ evakwazzjoni, jew tiżgura li l-primjums tal-assigurazzjoni tiegħek huma aġġornati. Għandek bżonn dan ukoll biex tibqa 'ħajja: kultura li tħobb biżżejjed biex terġa' tibni. '

Għal darb’oħra, din id-darba nibda b’anqas inqas, kont qed inħakk żewġ stikek flimkien biex noħloq studio li kapaċi jeżegwixxi disinn u produzzjoni ta ’muturi. Bienville Studios ġew minn dak il-kaos bl-istess għan li jagħmlu muturi fi New Orleans. Wara s-snin kollha ta 'eżekuzzjoni tal-improbabbli, għadni hawn, iktar impenjat minn qatt qabel. Made In New Orleans għandu tifsira profonda u dejjiema għalija, sforz tassew sodisfaċenti u dejjiemi.

Dejjem it-tentazzjoni li tirrilassa tidħol u tissetilja bħal katarretta, tagħmel kollox barra mill-attenzjoni u komdu billi ssib il-kuntentizza fin-nuqqas ta 'uġigħ, u tipprova b'mod iddisprat li ma teżaminax l-ark qasir tal-biża' ta 'ħajti.

Xi tgħallimt mill-maltemp? Il-lezzjoni tiegħi hija din - għandi l-qawwa li tittraxxendi t-traġedja mingħajr biża ', li l-passjoni hija l-unika ħaġa li tassew għandha valur, u li l-att tal-ħolqien jeħtieġ mantra: Illum ma nibżax mix-xogħol, illum mhux se tibża 'mix-xogħol.

Robbie Vitrano, Intraprenditur u ko-fundatur ta ' Idea Village , Tromba, u Pizza Naked:

Bħala xi ħadd li ma kiberx fost l-elite uptown ta 'New Orleans, jiena nara l-belt ta' qabel Katrina bħala pjuttost dominata minn ekwipaġġ ta 'nies ġewwa. Ma kinux nies ħżiena, iżda kienu qed jilagħbu logħba offensiva-it-torta proverbjali kienet qed tiċkien, u kull porzjon kellu bżonn jiġi difiż. Allura, bħala riżultat, kull idea ġdida kienet meqjusa bħala theddida.

Din l-attitudni kollokjali kienet miksura b'kombinazzjoni ta 'fatturi: ideat ġodda kienu qed jegħrqu fil-belt, iżda kellha wkoll fuq l-anġli aħjar ta' dawk in-nies li kienu qed jilagħbu difiża biex ikunu moħħhom miftuħ. Kien hemm bażi komuni f'kollaborazzjoni, peress li raw opportunità li jużaw ir-riżorsi tagħhom għall-aħjar. Barra minn hekk, kellek dan l-influss ta 'ideat ġodda interessanti, talent u arti, flimkien ma' kompassjoni kbira għall-belt. Ma 'nies ġodda daħlu perspettivi ġodda, li kienet bħal skoperta kbira għan-nies tal-lokal minn għajnejn dawn il-persuni ġodda. Dik kienet xi ħaġa li fetħet għajnejn in-nies għal sens ta ’possibbiltà. Charles Farmer, mużiċist u kittieb tal-kanzunetti, fil-Oak Street Café, fejn kien idoqq kuljum. Cedric Angeles

Huwa diffiċli li ma tikkategorizzax Katrina bħala esperjenza kważi tal-mewt. L-affarijiet li jgħaddu minn moħħok - fuq dak li għandek tkun qed tqatta 'iktar ħin - isiru ħafna iktar ċari. Katrina kienet żmien ta 'ħruxija u ċarezza.

Thomas Beller, Professur Assoċjat fl-Università ta 'Tulane u awtur:

Meta kont tifel li kiber f’Manhattan ittrattajt il-pajsaġġ fiżiku ta ’madwari bħalma kienet ġungla, tal-biża’ imma wkoll eċċitanti u misjura għall-esplorazzjoni. Imbagħad wasalt għas-sena anzjana tiegħi tal-iskola sekondarja u rrealizzajt li l-perimetru tad-dinja tiegħi - uptown Manhattan, bażikament - kien preservattiv pjuttost boring. L-azzjoni kienet x'imkien ieħor, fin-nofsinhar. Bdejt nibdel mal-ħajja soċjali tiegħi. Eventwalment mort hawn isfel. Meta ngħid lin-nies mort mill-Upper West Side għal, essenzjalment, in-naħa tal-punent t'isfel, iħarsu lejja daqslikieku miġnun biex nagħmel dik id-distinzjoni, imma mill-perspettiva tiegħi, kienet ħaġa kbira.

Għadda għaxar snin, u mbagħad, bla mistenni, mort mort fi New Orleans. Ma kontx għadni tifel, imma kelli tfal tiegħi stess. Nerġa 'ngħix f'Uptown.

Hemm ħafna postijiet meraviljużi f'Uptown; huwa ħdejn Audubon Park, Tulane University, u t-tramway. Iżda l-azzjoni tinsab x'imkien ieħor. B’azzjoni ma nfissirx biss il-veduti famużi tal-Kwartier Franċiż, id-Distrett tal-Ġnien, jew saħansitra l-veduti tat-tramway tad-djar tal-kejkijiet tat-tieġ ħejjew fuq St. Charles Avenue Uptown. Irrid infisser is-sens ta 'vitalità u enerġija li ġej minn lokal fejn in-nies qed joħolqu affarijiet, inkluż ir-reputazzjoni tagħhom, jew jippruvaw. Għal dan, irrid nitla 'fil-karozza u mmur' l isfel lejn il-Bywater u l-Marigny, fejn qed jiġru l-affarijiet u fejn tista 'tħossok liberu. Veduta ta 'filgħaxija ta' Triq Chartres, fil-kantuniera ta 'Triq il-Gvernatur Nicholls, fil-Kwartier Franċiż. Cedric Angeles

Dan l-aħħar skoprejt is-Suq ta ’San Rokk li għadu kif ġie mġedded, bl-għażliet ta’ ikel kbir u s-siġġijiet fil-beraħ, fi Vjal San Klod. Huwa daqshekk pjaċevoli li ddur l-istalel tal-ikel ġewwa, l-għajta urbana familjari miżjuda minn mużika live f'xi iljieli, u li toqgħod barra fil-lejl artab mal-ħbieb u l-ikel, kulħadd iqabbel noti dwar dak li ħa.

Mhux twil ilu ħadt stroll wara l-pranzu mat-tifel tiegħi ta 'erba' snin. Aħna għaddejna mit-twieqi ġodda tas-Suq li kienu mfarrka minn xi vandali kontra l-ġentrifikazzjoni, iżda parzjalment biss, peress li kien ħġieġ li ma jiflaħx. Lura wara s-suq skoprejt il-boulevard sabiħ ta 'Vjal San Rokk, u l-viċinat sabiħ u fuq skala umana ta' San Rokk. Il-bangalows żgħar u s-siġar tal-palm imġebbda 'l bogħod. Kultant New Orleans iħossha daqshekk vasta fil-seħer, l-eċċentriċità u l-kapaċità għar-rebirth tagħha. Id-djar huwa xenarju bla tmiem ta 'forom u stili affaxxinanti. Il-burdata hija miftuħa, inkoraġġanti, li teħles. Imma meta nħares lejn din ix-Shangri-la żgħira ta ’San Rokk ħsibt, għal xi raġuni, xejn ma jibqa’ għal dejjem. Dan, ukoll, huwa kurrent ta 'taħt li huwa dejjem preżenti fi New Orleans.

L-iktar xogħol reċenti ta ’Thomas Beller, J. D. Salinger: L-Artista tal-Ħarba , rebaħ in-New York City Book Award għall-bijografija u l-memorja f’Mejju li għadda .

Rappurtar addizzjonali minn Lauren Zanolli u Laura Itzkowitz.