Dak li jitla 'għandu jinżel - u hekk jgħodd għall-astronawti tan-NASA Bob Behnken u Doug Hurley, li bħalissa jinsabu 250 mil' il fuq mill-wiċċ tad-Dinja, li jduru madwar il-pjaneta abbord l-Istazzjon Spazjali Internazzjonali (ISS). Id-duo huwa lest li jirritorna lura d-dar dan il-weekend, u jimmarka l-ewwel darba li l-astronawti se jagħmlu l-vjaġġ f'vapur spazjali mibni privatament - f'dan il-każ, il-kapsula ta 'SpaceX's Crew Dragon. Hawnhekk tista ’tara l-avveniment fi tmiem din il-ġimgħa.

X'inhi l-missjoni Demo-2 kollha?

Il-missjoni Demo-2 hija kollaborazzjoni bejn in-NASA u l-SpaceX ta ’Elon Musk, li timmarka l-ewwel titjira tat-test tal-kapsula SpaceX Crew Dragon bil-bnedmin abbord. L-ekwipaġġ u l-astronawti tiegħu Bob Behnken u Doug Hurley, it-tnejn veterani tat-titjiriet spazjali, bdew b'suċċess fil-vettura spazjali fuq rokit Falcon 9 fit-30 ta 'Mejju miċ-Ċentru Spazjali Kennedy f'Kabo Canaveral, Florida, u dock mal-ISS fil-31 ta' Mejju. notevoli għal żewġ raġunijiet: L-ewwel, hija l-ewwel darba li l-astronawti nedew fl-ispazju abbord vettura kummerċjali, jiġifieri waħda ddisinjata minn kumpanija privata u mhux min-NASA. U t-tieni, hija l-ewwel darba li l-astronawti nedew mill-ħamrija ta 'l-Istati Uniti minn meta ntemm il-programm tax-shuttle spazjali fl-2011. Jekk il-missjoni tkun suċċess - tkun meqjusa bħala tali biss meta l-astronawti jkunu lura b'mod sigur fid-Dinja - se tiftaħ il- bibien għal era ġdida ta 'esplorazzjoni tal-ispazju tal-bniedem, li joħolqu l-opportunità għal aktar astronawti biex mhux biss jiftħu fl-ispazju, iżda wkoll jerġgħu lura lejn il-qamar u eventwalment imorru lejn Mars.

Kif nista nara r-ritorn?

Wara li qattgħu madwar xahrejn abbord l-ISS ma ’sħabu l-astronawta tan-NASA Chris Cassidy u l-kosmonawti ta’ Roscosmos Anatoly Ivanishin u Ivan Vagner mir-Russja, l-astronawti Behnken u Hurley se jirritornaw id-Dinja fi tmiem il-ġimgħa biex ilestu l-missjoni tagħhom. Se jkun avveniment ta ’ħafna jiem, u tista’ tingħaqad permezz ta ’live stream uffiċjali permezz ta’ NASA TV , li se jixxandru simultanjament permezz tal-websajts tan-NASA u tal-SpaceX, il-kanali tal-YouTube, u l-profili tal-midja soċjali.

Ix-xandira tibda fid-9: 10 a.m. EDT nhar is-Sibt, 1 ta ’Awwissu, għaċ-ċerimonja uffiċjali ta’ addiju abbord l-ISS. Fil-5: 15 p.m. EDT, il-kopertura tibda għall-irtokk tal-Crew Dragon mill-ISS, li jiġri fis-7: 34 p.m. Imbagħad, l-astronawti Behnken u Hurley se jqattgħu d-19-il siegħa jew hekk jivvjaġġaw lura lejn id-Dinja, u jduru madwar il-pjaneta biex jiksbu fil-pożizzjoni t-tajba biex jerġgħu jidħlu fl-atmosfera. Il-vjaġġ kollu tagħhom se jixxandar dirett lill-pubbliku.

Splashdown se jsir jew fl-Oċean Atlantiku jew fil-Golf tal-Messiku barra mill-kosta ta ’Florida, skont il-kundizzjonijiet, fis-2: 42 p.m. EDT nhar il-Ħadd, 2 ta ’Awwissu. Imma tkun trid tixgħel ix-xandira mill-inqas siegħa jew sagħtejn qabel dik biex tara l-proċess drammatiku ta’ dħul mill-ġdid: Il-kapsula se tkun miexja b’17,500 mil fis-siegħa meta tidħol fl-atmosfera. , u tilħaq temperaturi ta '3,500 gradi Fahrenheit. Imbagħad, se jkun hemm qtugħ ta ’komunikazzjonijiet ta’ madwar sitt minuti matul l-iktar parti intensa tad-dħul mill-ġdid, li fiha l-Mission Control u l-Crew Dragon tan-NASA ma jkunux jistgħu jikkuntattjaw lil xulxin. Fl-aħħarnett, il-kapsula titnaqqas bil-mod permezz ta 'paraxuts massivi qabel ma tinżel b'mod relattivament bil-mod fil-baħar. (Għar-rekord, l-aħħar inżul bl-ilma kien fl-1976, meta kapsula Russa tas-Soyuz niżlet fuq lag, allura din it-tixrid hija ħaġa kbira).

Wara splashdown, timijiet ta 'rkupru se jirkupraw l-astronawti u l-kapsula, u jwettqu kull xorta ta' kontrolli mediċi u ta 'sigurtà matul it-triq. Fil-5 p.m. EDT, NASA se torganizza konferenza tal-aħbarijiet dwar il-missjoni.

Allura x'inhu l-ieħor għad-Dragun tal-Ekwipaġġ ta 'SpaceX?

Jekk kollox imur tajjeb mad-dħul mill-ġdid ta 'Demo-2, il-missjoni titqies bħala suċċess, u SpaceX ikun jista' uffiċjalment jibda operazzjonijiet man-NASA (ftakar, Demo-2 huwa teknikament biss titjira tat-test). L-ewwel missjoni operattiva għall-Ekwipaġġ Dragon se tkun l-Ekwipaġġ-1, li hija skedata tentattivament għat-tnedija fl-aħħar ta 'Settembru. Se jġorr l-astronawti tan-NASA Mike Hopkins, Victor Glover, u Shannon Walker, kif ukoll l-astronawta JAXA Soichi Noguchi mill-Ġappun, għall-ISS.