Kif Tesperjenza l-Kultura Afro-Kubana Sinjura ta 'Havana

Prinċipali Vaganzi Tal-Gżira Kif Tesperjenza l-Kultura Afro-Kubana Sinjura ta 'Havana

Kif Tesperjenza l-Kultura Afro-Kubana Sinjura ta 'Havana

L-ewwel darba li żort Kuba, fl-2016, ħadt selfie eżatt qabel ma l-ajruplan niżel fuq ir-runway fl-Ajruport Internazzjonali José Martí ta 'Havana. Fir-ritratt, tbissima wiesgħa tinfirex fuq wiċċi minn widna għal widna. Wara kważi għaxar snin li bdejt inħeġġeġ fuq din il-gżira tal-Karibew, l-ewwel ispirata mill-korsijiet tal-kulleġġ tiegħi dwar l-istorja Kubana, fl-aħħar kont għamiltha. Mgħammra b'dawk il-lezzjonijiet, l-awtobijografiji ta 'attivisti soċjali Kubani li qrajt, u kurżità ġenwina, jien inżilt f'post biss 100 jew xi mili' l bogħod minn Florida - imma wieħed li ma kontx kapaċi nżur sakemm il-President Obama naqqas ir-restrizzjonijiet. fuq vjaġġ fl-2015. Wasalt ukoll b'xi suppożizzjonijiet, u l-ideat romanticizzati li ħafna Amerikani għandhom dwar din il-gżira.



Hekk kif esplorajt Havana għall-ewwel darba, il-ħarsa turistika tiegħi kienet miġbuda lejn dawk l-affarijiet li nistennew minn Kuba: il-karozzi ta ’kulur kandju tal-imgħoddi, l-arkitettura barokka mxerrda b’toni jleqqu tal-Karibew, il-mojitos ta’ tliet dollari, u l-għaraq tard. sessjonijiet ta 'salsa bil-lejl. Iżda huwa faċli li tidentifika post meta taqbeż fil-plott mingħajr ma tkun taf x'inhu għaddej wara l-kwinti. In-nisa li biegħu sigarri u l-mużiċisti li xterdu fit-toroq ta ’Old Havana ppreżentaw narrattiva turistika li jien ridt nimxi lil hinn. Huwa għalhekk li, fuq żjara lura sena wara, impenjajt ruħi li nitgħallem aktar dwar l-istejjer tal-Kubani Iswed - komunità ta 'aktar minn miljun li tinfirex lil hinn mill-kapitali f'reġjuni oħra tal-pajjiż, bħal Santiago fix-Xlokk. .

Din il-gżira hija xhieda dijasporika ta ’tradizzjonijiet li qatt ma jistgħu jinkisru - anke bl-idejn f’qajd waqt vjaġġi madwar l-oċeani, anke bid-disparitajiet ekonomiċi u d-diskriminazzjoni li spiss jipprojbixxu l-mobbiltà soċjali għall-Kubani Iswed illum. Minkejja dawn l-ostakli, l-Afro-Kubani jkomplu jsostnu u jsostnu bi kburija t-tradizzjonijiet tal-Afrika tal-Punent, inklużi prattiċi reliġjużi bbażati fuq il-Joruba li nġiebu l-ewwel darba f'Kuba minn Afrikani skjavi fis-seklu 16. L-iktar mumenti awtentiċi tiegħi f’Kuba kienu l-iskambji tiegħi mal-artisti, mużiċisti, edukaturi, u stejjer li jżommu ħaj dan il-wirt. Minħabba li l-arti tgħid il-verità - u t-tradizzjoni prattikata tgħid dwar is-sopravivenza.






Kompli aqra biex titgħallem aktar dwar uħud min-nies li jaqsmu l-kultura Afro-Kubana mad-dinja.

Francisco u Elina Núñez, Artisti

Pittura ta 'Francisco Nunez Pittura ta 'Francisco Nunez Kreditu: Korteżija ta 'Francisco Núñez

Il-laqgħa ma ’Francisco Núñez għall-ewwel darba kienet esperjenza emozzjonali, magħmula iktar u iktar mill-kanvas qawwija li jimlew kważi kull rokna tal-appartament tiegħu f’Havana. Jien kont żviluppajt korrispondenza online miegħu u bintu, Elina, wara li sibt ix-xogħol tiegħu u tirrakkomanda viżitaturi fl-istudjo tiegħu permezz tal-kumpanija tiegħi CrushGlobal . Elina saħansitra bdiet tipprattika l-Ingliż tagħha miegħi permezz tal-imejl, filwaqt li Francisco qasmet biċċiet ġodda u aġġornamenti tal-ħajja ta ’kuljum.

L-arti ta ’Francisco fiha ritratti astratti u figurattivi li primarjament jiffokaw fuq l-Afro-Kubani. Wieħed mill-akbar tifkiriet tiegħi, pittura ta 'tifel żgħir b'ġilda ta' l-ebony u għajnejn imtaqqbin, huwa mill-istudjo tad-dar tiegħu. 'Ħafna Kubani jibdew jiġbdu bħala tfal,' huwa jgħid. 'Indunajt kmieni ħafna li jien ridt npinġi l-ħin kollu, għax jimpurtani ħafna minnha. Jien iddedikajt ħajti biex niżviluppa l-ħiliet tiegħi. ' Il-biċċiet tiegħu bħalissa jistgħu jidhru fuq Gallerija Victor Manuel , f'Havana, u l-istudjo tiegħu , li hija miftuħa b'appuntament. 'Jien interessat li nuri l-istorja u l-kultura Afro-Kubana permezz tal-arti tiegħi, għax hija l-istorja tiegħi, il-kultura tiegħi,' huwa jispjega. 'Permezz tal-arti tiegħi, irrid nipproponi wkoll futur aħjar. L-arti hija għodda eċċellenti għal dan. Hija l-maġija. Jista 'jinftiehem minn nies li ġejjin minn ħafna kuntesti differenti.'

Meta kienet tifla, Elina kienet tqatta ’sigħat bl-akwarelli u lapsijiet tal-kulur - u tkompli żebgħa fil-ħin liberu tagħha. Hi tgħidli li għaliha, il-pittura mhix għażla imma ħtieġa. 'Li tkun ħaj huwa daqshekk sabiħ, imma xi kultant jista 'jkun tal-biża',' tgħid hi. 'Billi noħloq, nista 'naħrab f'dinja ta' kuluri u forom li l-artist biss jista 'jimmaġina.'

Amberly Alene Ellis, Artista u Kofundatur ta 'ReglaSoul

Nisa Afro-Kubani f'ilbiesi bojod li għandhom fjuri Nisa Afro-Kubani f'ilbiesi bojod li għandhom fjuri Kreditu: Amberly Alene Photography

Amberly Alene Ellis, nattiva f’Baltimore, ġiet l-ewwel darba Kuba fl-2014 biex tistudja x-xogħol ta ’produtturi tal-films Afro-Kubani fuq għotja mill-Istitut Kuban tal-Arti u l-Industrija Ċinematografika f’Havana. Iż-żmien tagħha f'Kuba wassal għal dokumentarju tal-2016, ' Sorijiet fuq ir-Roti . 'Dan wassalha wkoll għand żewġha, Alexey - artist u attivist tal-hip-hop Kuban imwieled u mrobbi f'Regla, muniċipalità żgħira madwar il-Bajja ta 'Havana li hija mimlija storja Afro-Kubana.

Flimkien, bdew RuleSoul , proġett ta ’benessri olistiku mmirat biex jagħti s-setgħa lill-Afro-Kubani bi stil ta’ ħajja aktar konxju. 'Rajna ħtieġa kerha għal aktar riżorsi ta 'benessri, partikolarment fost ir-residenti Iswed tal-komunità tagħna f'Regla,' tgħid Ellis. 'Rajna disparitajiet kbar f'termini ta' aċċess għall-ikel, mediċina, appoġġ bi kwistjonijiet ta 'saħħa mentali, appoġġ ta' qabel it-twelid u wara t-twelid, u ħafna iktar. ReglaSoul jospita workshops, avvenimenti u korsijiet b'xejn biex jiġġieldu dawn il-problemi u jagħtu s-setgħa lill-membri tal-komunità. '