L-ismijiet jirrakkontaw l-istorja ta ’post - dak li hu importanti għal kultura, liema storja tagħżel li tfakkar. Fl-Irlanda, l-ismijiet huma speċjalment politiċi, u jirriflettu tensjonijiet ta ’sekli bejn l-Ingliżi u l-Irlandiżi.
Wara l-konkwista ta ’Oliver Cromwell tal-Irlanda fl-1649, l-okkupanti Ingliżi bdew ibiddlu l-ismijiet tal-post mill-Irlandiż għall-Ingliż. Dubhlinn sar Dublin, pereżempju, u An Daingean tqassar għal Dingle.
Illum, l-ismijiet jibqgħu politiċi ħafna. Fl-Irlanda ta ’Fuq, jekk persuna ssejjaħx il-belt Derry jew Londonderry tiżvela kemm jista’ jkun dwar l-isfond politiku ta ’persuna jew lealtà reliġjuża daqs kemm jista’ jkun liebes pin tal-partit.
Fir-Repubblika tal-Irlanda, minkejja l-fatt li 1.5 fil-mija biss tal-popolazzjoni titkellem bl-Irlandiż (magħruf ukoll bħala Gaeliku) kuljum, il-lingwa tidher fuq kull sinjal, taħt kull isem tal-post Anglikizzat. Skond il-gvern Irlandiż, il-peniżola Gaeltacht ta 'Kerry la hija waħda u lanqas l-oħra imma t-tnejn: Dingle u An Daingean.